Текст и перевод песни Flo Rida feat. Yung Joc - Don't Know How to Act

Don't Know How to Act

I'm in the club
Kush got it burnin' up
I'm poppin' bottles 'n
I'm fuckin' up the furniture
I'm in the club
DJ gon turn it up
Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture
All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Hey, wipin' my pumps, poppin' that Dom, pardon melange
Show stoppin', no flockin', I'm about to perform
Wife beater on, VIP, like the eye of the storm
I'm project, I'm ghetto, hood, better ring the alarm
Cold flu, cause I just blew 30 off cash
Blue with my swag, that's that Gucci duffle bag
Goops coming through I got sparklers on the mag
Flo Rida act a fool, have a furniture attack
Well cause I'm young gettin' money, homeboy in Phantoms and Lac's
I'm in the club with my King Johnny's them diamonds is black
Shorty she lovin' my tattoos ingrained on my back
Muggin' and thuggin' the trap crew we step like Da Brat
Married the rubberbands, hustlin', hustlin'
Got a squad gutter man, so we musclin', musclin'
Security guard, touch the clan, then we, tusslin', tusslin'
Tear apart, hit the fan, now they runnin' and duckin'
I'm in the club
Kush got it burnin' up
I'm poppin' bottles 'n
I'm fuckin' up the furniture
I'm in the club
DJ gon turn it up
Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture
All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Hey, 20 bottles or better
I'm comin' in the club and I'm standin' on ya on the tootise leather
I gotta be fly, Kid Rock-in that derby with the feather
That good in the sky, got the kush from Cali control the weather
So hood, so hot, so what? Security wanna ban my record
Some fools on this, open up on the Oprah Winfrey show is no pressure
My crew full of dubs and we stunt like dollaz come with propellers
Everybody gotta grub in my pockets, gettin' paper is pleasure
Homie don't you f'n with heifers that square me up like checkers
And I might undress her all just because my diamonds caress her
Meet uncle fester, ballin', my shawties they hot as peppers
Don't know how to act I got stack full of mice looking for cheddar
Down for whatever, hey!
I'm a donut nigga like glazed
On a couch like this my stage
Get money, don't get a nigga paid in Dade
They probably see minimum wage
My deal is Ace of Spades, but I still like grape Kool-Aid
I ain't really got minutes, I party just like hooray!
I'm in the club
Kush got it burnin' up
I'm poppin' bottles 'n
I'm fuckin' up the furniture
I'm in the club
DJ gon turn it up
Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture
All my niggas gettin' money
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
30 dudes 'n we stuntin'
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Got a whole lotta hoes
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
Yeah, my pockets all swollen
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
(Don't know how to act)
I'm in the club
Kush got it burnin' up
I'm poppin' bottles 'n
I'm fuckin' up the furniture
I'm in the club
DJ gon turn it up
Got a flock of models
'N we fuckin' up the furniture

Je Sais Pas Comment Me Comporter

Je suis en boîte
L’herbe brûle bien
J’ouvre des bouteilles et
je défonce les meubles
Je suis en boîte
Le DJ va mettre l’ambiance
J’ai un groupe de mannequins
Et on défonce les meubles
Tous mes potes gagnent du fric
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
30 mecs et on fait les malins
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
J’ai plein de meufs
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
Ouais, mes poches sont pleines à craquer
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
Hé, j’essuie mes pompes, je fais péter le Dom Pérignon, pardon ma belle
Je vole la vedette, pas de troupeau, je vais assurer le show
Marcel sur le dos, carré VIP, comme l’œil du cyclone
Je viens des quartiers, je suis ghetto, mec de la téci, mieux vaut sonner l’alarme
J’ai la crève parce que je viens de claquer 30 000 balles
Je suis frais avec mon style, c’est ça mon sac de voyage Gucci
Les poulets débarquent, j’ai des étoiles sur le chargeur
Flo Rida fait le fou, il s’attaque aux meubles
Parce que je suis jeune et que je gagne du fric, mon pote, en Phantom et en Cadillac
Je suis en boîte avec mes bijoux, ces diamants sont noirs
Ma jolie, elle adore mes tatouages gravés dans mon dos
On fait les durs, l’équipe du tiekar, on marche comme Da Brat
Marié aux élastiques, je brasse, je brasse
J’ai une équipe de racailles, alors on se muscle, on se muscle
Agent de sécurité, touche au clan, et on se bat, on se bat
On démonte tout, ça dégénère, maintenant ils courent et se cachent
Je suis en boîte
L’herbe brûle bien
J’ouvre des bouteilles et
je défonce les meubles
Je suis en boîte
Le DJ va mettre l’ambiance
J’ai un groupe de mannequins
Et on défonce les meubles
Tous mes potes gagnent du fric
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
30 mecs et on fait les malins
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
J’ai plein de meufs
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
Ouais, mes poches sont pleines à craquer
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
Hé, 20 bouteilles ou plus
Je débarque en boîte et je me tiens debout sur ton cuir de limousine
Je dois être frais, Kid Rock avec ce chapeau et la plume
C’est bon dans le ciel, j’ai la beuh de Californie, je contrôle le temps
Tellement ghetto, tellement chaud, et alors ? La sécurité veut interdire mon disque
Des imbéciles là-dessus, ouvrez, être sur le plateau d’Oprah Winfrey, c’est pas de la pression
Mon équipe est pleine de mecs bien et on se la pète comme si les dollars avaient des hélices
Tout le monde doit se battre dans mes poches, gagner du fric, c’est un plaisir
Mec, ne t’en prends pas aux filles qui me mettent en échec comme aux dames
Et je pourrais bien la déshabiller, juste parce que mes diamants la caressent
Voici tonton Fester, je gère, mes meufs sont chaudes comme la braise
Je sais pas comment me comporter, j’ai une pile de souris qui cherchent du cheddar
Prêt à tout, hé !
Je suis un négro beignet comme glacé
Sur un canapé comme ça, c’est ma scène
Gagner de l’argent, ne pas se faire payer au smic à Miami
Ils voient probablement le salaire minimum
Mon truc, c’est l’As de Pique, mais j’aime toujours le Kool-Aid raisin
J’ai pas vraiment le temps, je fais la fête comme si c’était jour de fête !
Je suis en boîte
L’herbe brûle bien
J’ouvre des bouteilles et
je défonce les meubles
Je suis en boîte
Le DJ va mettre l’ambiance
J’ai un groupe de mannequins
Et on défonce les meubles
Tous mes potes gagnent du fric
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
30 mecs et on fait les malins
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
J’ai plein de meufs
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
Ouais, mes poches sont pleines à craquer
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
(Je sais pas comment me comporter)
Je suis en boîte
L’herbe brûle bien
J’ouvre des bouteilles et
je défonce les meubles
Je suis en boîte
Le DJ va mettre l’ambiance
J’ai un groupe de mannequins
Et on défonce les meubles