Flo feat. Gameman - Yaweh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Flo feat. Gameman - Yaweh




Yaweh
Yaweh
Early in the morning
Tôt le matin
I will rise up get on my knees and pray
Je me lève, je m'agenouille et je prie
I will say thank you for the things u′ve done and the things you're about to do
Je te remercie pour ce que tu as fait et pour ce que tu vas faire
I will never trifle the privilege you′ve given unto me
Je ne prendrai jamais à la légère le privilège que tu m'as accordé
I'm forever grateful
Je te suis éternellement reconnaissante
You alone will I worship
Toi seul je vais adorer
Ya hu weh he ee... Eh
Ya hu weh he ee... Eh
Ya hu weh he ee... Ooh
Ya hu weh he ee... Ooh
Ya hu weh he ee... Eh
Ya hu weh he ee... Eh
Ah na na na
Ah na na na
Ya hu weh he ee...
Ya hu weh he ee...
Oh hu ah hun na
Oh hu ah hun na
Listen...
Écoute...
Everything wey I get
Tout ce que j'ai
Na u dey give me
C'est toi qui me le donnes
Everything wey I need o
Tout ce dont j'ai besoin
Na u dey provide o
C'est toi qui le fournis
In the morning
Le matin
Yes o
Oui
In the noon time
À midi
Yes o
Oui
Even for night when I no dey see
Même la nuit quand je ne vois pas
Wellu wellu
Bien bien
If no be you baba ee
Si ce n'est pas toi, mon père
Na where I for dey
serais-je ?
Na who I for be o
Qui serais-je ?
I for Don panic long time ago
J'aurais paniqué il y a longtemps
Na da da da da da da down
Na da da da da da da down
Na you be Ya hu weh he ee... Oh
C'est toi, Ya hu weh he ee... Oh
Oghene me mo ooo
Oghene me mo ooo
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Papa you do me well o
Papa, tu m'as bien fait
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Oba mimo, Oba aiku, aisa, aidibaje o
Oba mimo, Oba aiku, aisa, aidibaje o
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
That is who you are o
C'est qui tu es
Mo ni that's who you are o
Mo ni, c'est qui tu es
My heart is all for you
Mon cœur est tout pour toi
My life, my all Lord
Ma vie, mon tout, Seigneur
Tell me what I got to do
Dis-moi ce que je dois faire
This worldling ain′t gat a clue
Ce monde n'a aucune idée
They all don′t understand the chemistry that I got going on with you
Ils ne comprennent pas la chimie que j'ai avec toi
Dem talk say dem know me
Ils disent qu'ils me connaissent
Why I dey form
Pourquoi je fais semblant
Dem talk say dem no believe wetin I become
Ils disent qu'ils ne croient pas à ce que je suis devenu
Why I dey clean,
Pourquoi je me nettoie,
Why I dey act like say I belong
Pourquoi j'agis comme si j'appartenais
They don't understand that in Christ the past is gone
Ils ne comprennent pas que dans le Christ, le passé est terminé
It′s like I'm living a new day
C'est comme si je vivais un nouveau jour
Got a second chance
J'ai une deuxième chance
A new day
Un nouveau jour
Got my self in the Lord,
Je me suis retrouvée dans le Seigneur,
It′s Yaweh
C'est Yaweh
So everybody come out and sing with me(sing with me)
Alors, tout le monde sort et chante avec moi (chante avec moi)
Worship the Lord and sing a song of victory(victory yeah)
Adore le Seigneur et chante un chant de victoire (victoire ouais)
The... of the Lord
Le ... du Seigneur
Cry out with one voice
Crie à l'unisson
Make a joyful noise and rejoice
Fais un bruit joyeux et réjouis-toi
Let the redeemed of the Lord cry out with one voice Make a joyful noise and rejoice
Que les rachetés du Seigneur crient à l'unisson, fassent un bruit joyeux et se réjouissent
Nobody fit to be like you ou e
Personne ne peut être comme toi
Na u dey cover my shame
C'est toi qui couvre ma honte
(Na u dey father my light)
(C'est toi qui guide ma lumière)
Early in the morning
Tôt le matin
Yes o
Oui
In the noon time
À midi
Yes o
Oui
Even for night when I don dey crash o
Même la nuit quand je suis fatiguée
Wellu wellu
Bien bien
It is good to know that you can never be overthrown o
Il est bon de savoir que tu ne peux jamais être renversé
The name of Jesus is a mighty tower
Le nom de Jésus est une tour puissante
(Alleluyah o)
(Alléluia)
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Oooh hu hu Ye hi yeh hi ee
Oooh hu hu Ye hi yeh hi ee
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Who I be when u dey my filament eh
Qui suis-je quand tu es mon soutien
Ya hu weh he
Ya hu weh he
O so no bu we o You have done me well
O so no bu we o Tu m'as bien fait
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Chai, what shall I sing o what shall I render to yoooou
Chai, que vais-je chanter, que vais-je te rendre
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Ee. ee. ee. ee
Ee. ee. ee. ee
You alone, You alone, You alone eh
Toi seul, toi seul, toi seul
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Eh chi
Eh chi
Na you be Ya hu weh he
C'est toi, Ya hu weh he
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Eh...
Eh...
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Forever shall I go refer ur name
À jamais, je vais répéter ton nom
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee
Ya hu weh he ee





Авторы: Oluseyi Odumosu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.