Albatross - Floater перевод на немецкий

Albatross

Slowly, the albatross comes down.
And witless, his body meets the ground.
And like him I find peace,
Like him I get release,
As the bastard son of all that's turned out wrong.

Well, you've got a lot to tease me about,
Well, I'm just lucky, I guess.
Ain't nobody talkin' bout the clothes I've been wearin',
Well, take it from me I've been blessed.

And I've seen the desolation all their attention brings.
And I learned my lesson at the back of the classroom.
If your voice is a loud one, try not to say anything.

So won't you please be gentle with this one, He's meek and he's meek and he's mild, messianic child. Can't you see he's hopelessly bold, he's bought and he's sold, And there's more than he's told.

And when everything turns out wrong, He knows it'll be alright. I'm the bastard son of all that's wrong.

And I've seen the desolation all their attention brings.
And I learned my lesson at the back of the classroom.
If your voice is a loud one, you'll never stop screaming.

Well there's been so many days you have shouted it down to them, Searching the ground for a good place to land again. And you've been drifing in the meantime, Aching in the meantime. You know we albatross are made to fly not land... You know we albatross are made to fly not land... You know we albatross are made to fly not land... And you'll never stop screaming.

Albatross

Langsam kommt der Albatros herunter.
Und ohne Verstand, trifft sein Körper auf den Boden.
Und wie er finde ich Frieden,
Wie er finde ich Erlösung,
Als der Bastardsohn von allem, was schief gelaufen ist.

Nun, du hast viel, womit du mich aufziehen kannst,
Nun, ich habe wohl einfach Glück.
Niemand redet über die Kleidung, die ich getragen habe,
Nun, glaub mir, ich bin gesegnet worden.

Und ich habe die Verwüstung gesehen, die all ihre Aufmerksamkeit bringt.
Und ich habe meine Lektion hinten im Klassenzimmer gelernt.
Wenn deine Stimme laut ist, versuche, nichts zu sagen.

Also, sei bitte sanft mit diesem hier, Er ist sanftmütig und mild, ein messianisches Kind. Siehst du nicht, dass er hoffnungslos kühn ist, er ist gekauft und verkauft, Und es gibt mehr, als er erzählt hat.

Und wenn alles schief geht, weiß er, dass es in Ordnung sein wird. Ich bin der Bastardsohn von allem, was falsch ist.

Und ich habe die Verwüstung gesehen, die all ihre Aufmerksamkeit bringt.
Und ich habe meine Lektion hinten im Klassenzimmer gelernt.
Wenn deine Stimme laut ist, wirst du nie aufhören zu schreien.

Nun, es gab so viele Tage, an denen du es ihnen zugerufen hast, Den Boden nach einem guten Platz zum Landen absucht. Und du bist in der Zwischenzeit getrieben, Hast Schmerzen in der Zwischenzeit. Du weißt, wir Albatrosse sind zum Fliegen gemacht, nicht zum Landen... Du weißt, wir Albatrosse sind zum Fliegen gemacht, nicht zum Landen... Du weißt, wir Albatrosse sind zum Fliegen gemacht, nicht zum Landen... Und du wirst nie aufhören zu schreien.