Evangeline - Floater перевод на немецкий

Evangeline

The dazziling light that your always emitting
You know it leaves blind and breathless on my back
The sentence for the crime that im committing
Is to need only the one thing that I lack
And I love you still and I always will, Evangeline
(Evangeline)

Nothing is as it seems, I'm living in your dreams
Oh my Evangeline
(Evangeline)

A western song pulls us along as we glide
Town to town we hope no more to roam
There is an ache I know will only begin to subside
When I lay down next to you back home
And I love you still and I always will Evangeline
(Evangeline)

Nothing is as it seems, I'm living in your dreams Evangeline
(Oh my Evangeline)

My fever broke and I awoke just wishing for you by my side
You said if wishes were horses beggers like me would ride
And I love you still and I always will Evangeline
(Evangeline)

Evangeline

Das blendende Licht, das du immer ausstrahlst,
Du weißt, es lässt mich blind und atemlos zurück,
Die Strafe für das Verbrechen, das ich begehe,
Ist, nur das Eine zu brauchen, was mir fehlt,
Und ich liebe dich immer noch und werde es immer tun, Evangeline,
(Evangeline)

Nichts ist, wie es scheint, ich lebe in deinen Träumen,
Oh meine Evangeline,
(Evangeline)

Ein Westernlied zieht uns mit, während wir gleiten,
Von Stadt zu Stadt hoffen wir, nicht mehr umherzuziehen,
Es gibt einen Schmerz, von dem ich weiß, dass er erst dann nachlassen wird,
Wenn ich mich neben dich zu Hause lege,
Und ich liebe dich immer noch und werde es immer tun, Evangeline,
(Evangeline)

Nichts ist, wie es scheint, ich lebe in deinen Träumen, Evangeline,
(Oh meine Evangeline)

Mein Fieber brach und ich erwachte und wünschte mir nur, du wärst an meiner Seite,
Du sagtest, wenn Wünsche Pferde wären, würden Bettler wie ich reiten,
Und ich liebe dich immer noch und werde es immer tun, Evangeline,
(Evangeline)