Let It Go - Floater перевод на немецкий

Let It Go

That face that you don't show
That father you don't know
That feeling in your throat from covering the lies you told
I'm standing on the pier, smiling from ear to ear
I shout but you don't hear me at all
Well, I know you just don't need this anymore
You know you just don't need this anymore
And I know that at first it's gonna hurt.
Even so, let it go.
The world around you turning and everything is burning
The sad things you're learning break your heart
I'm standing on the pier, smiling from ear to ear
I shout but you don't hear me at all
I know you just don't need this anymore
And you know you just don't need this anymore
And I know that at first it's gonna hurt
Even so, let it go
Just let it go, yeah, just let it go.

Lass Los

Dieses Gesicht, das du nicht zeigst
Diesen Vater, den du nicht kennst
Dieses Gefühl in deinem Hals, vom Verdecken der Lügen, die du erzählt hast
Ich stehe am Pier, lächle von Ohr zu Ohr
Ich rufe, aber du hörst mich überhaupt nicht
Nun, ich weiß, du brauchst das einfach nicht mehr
Du weißt, du brauchst das einfach nicht mehr
Und ich weiß, dass es am Anfang wehtun wird.
Trotzdem, lass los.
Die Welt um dich herum dreht sich und alles brennt
Die traurigen Dinge, die du lernst, brechen dein Herz
Ich stehe am Pier, lächle von Ohr zu Ohr
Ich rufe, aber du hörst mich überhaupt nicht
Ich weiß, du brauchst das einfach nicht mehr
Und du weißt, du brauchst das einfach nicht mehr
Und ich weiß, dass es am Anfang wehtun wird
Trotzdem, lass los
Lass es einfach los, ja, lass es einfach los.