Luddite - Floater перевод на русский

Luddite

(Old machinery hissing)

Wind up the ancient machine, yah until you break it.
Hold on for the time of your life, yah you'll learn to fake it,
And you got you brand new disease, yah you've got your shiny car.
You live your life on your knees, yah they tell you who you are
That's why you know it's true.
You know it's true.

I've been holding on for a reaction.
It's the same thing every day.
All of my tiny distractions,
They come and take my life away.

Oh Yah

And the whispering of the wise never entertains the fools,
And the art of compromise,
Is now the only one they teach in schools.

How quickly all our seasons go.
How slowly we learn who we are.
We trade our lives for baggage,
Until the weight of it all buries you under.

Wind up the ancient machine, yah, until you break it
Know the fruit must come from the seed, yah, but try to fake it.
And they sell you a brand new disease. They sell you a shiny car.
Oh, you live your life on your knees. Yah they tell you who you are
That's why you know it's true.
Yah you know it's true

I've been holding on for a reaction,
But it's the same thing everyday.
All of my million distractions
They come and take my life away.

Oh Yah

The whispering of the wise never entertains the fools.

And the art of compromise
Pays for all their swimming pools

How quickly all our seasons go.
How slowly we learn who we are.
We trade our lives for baggage.
Until the weight of it all just breaks your fucking balls!

Yah

They say that to the grave the soul is all you take
So don't make this mistake of trading it in for a trinket.

Oh I guess you just gave it up,
Oh this fucking modern life!
Nowadays there's something to be said
For a quitter!

(Thudding noises)

Луддит

(Шипение старых механизмов)

Заводи древнюю машину, да, пока не сломаешь.
Держись изо всех сил, да, ты научишься притворяться,
И у тебя появилась новая болезнь, да, у тебя есть твоя блестящая машина.
Ты живешь на коленях, да, они говорят тебе, кто ты.
Вот почему ты знаешь, что это правда.
Ты знаешь, что это правда.

Я жду реакции.
Каждый день одно и то же.
Все мои крошечные отвлекающие факторы,
Они приходят и отнимают мою жизнь.

О да

И шепот мудрых никогда не забавляет глупцов,
И искусство компромисса,
Теперь единственное, чему учат в школах.

Как быстро проходят все наши времена года.
Как медленно мы узнаем, кто мы.
Мы меняем свою жизнь на багаж,
Пока его вес не похоронит тебя под собой.

Заводи древнюю машину, да, пока не сломаешь.
Знай, что плод должен быть от семени, да, но попробуй притвориться.
И они продают тебе новую болезнь. Они продают тебе блестящую машину.
О, ты живешь на коленях. Да, они говорят тебе, кто ты.
Вот почему ты знаешь, что это правда.
Да, ты знаешь, что это правда.

Я жду реакции,
Но это одно и то же каждый день.
Все мои миллионы отвлекающих факторов
Они приходят и отнимают мою жизнь.

О да

Шепот мудрых никогда не забавляет глупцов.

И искусство компромисса
Оплачивает все их бассейны

Как быстро проходят все наши времена года.
Как медленно мы узнаем, кто мы есть.
Мы меняем свою жизнь на багаж.
Пока его вес не разорвет тебе яйца!

Да

Говорят, что в могилу ты берешь только душу,
Так что не совершай ошибки, обменивая ее на безделушку.

О, думаю, ты просто сдался,
О, эта чертова современная жизнь!
В наше время есть что сказать
За неудачника!

(Глухие удары)