On the Table - Floater перевод на немецкий

On the Table

Yeah you come and you go like a breeze just as fast as you're able
And the last thing that you would ever do is put your cards on the table
The glow of the neon shows you're only spinning a fable
I know what you are
I know what you are

Why does everywhere that you end up feel so crowded?
Used to think you could find peace but you're starting to doubt it
Tell me, if no one ever hears what you say then why don't you shout it?
I know what you are

I know what you are and it's scaring me to death
I heard you speak aloud your secret shibboleth

All of the wisdom of the ancients won't change what's inside of you
You can close your eyes but that's not gonna take away the view

I know what you are

Auf dem Tisch

Ja, du kommst und gehst wie eine Brise, so schnell du nur kannst
Und das Letzte, was du jemals tun würdest, ist, deine Karten auf den Tisch zu legen
Das Leuchten des Neons zeigt, dass du nur ein Märchen erzählst
Ich weiß, was du bist
Ich weiß, was du bist

Warum fühlt sich jeder Ort, an dem du landest, so überfüllt an?
Früher dachtest du, du könntest Frieden finden, aber du beginnst daran zu zweifeln
Sag mir, wenn niemand jemals hört, was du sagst, warum schreist du es dann nicht heraus?
Ich weiß, was du bist

Ich weiß, was du bist, und es macht mir Todesangst
Ich hörte, wie du dein geheimes Schibboleth laut aussprachst

All die Weisheit der Alten wird nicht ändern, was in dir steckt
Du kannst deine Augen schließen, aber das wird die Aussicht nicht ändern

Ich weiß, was du bist