The Watching Song - Floaterперевод на русский

The Watching Song

Песня Наблюдения

I squeezed and slipped my wary way out

Я с трудом проскользнул в этот мир,

Into a world that was too damn cold.

В мир, который был слишком чертовски холоден.

My pushing mother had no doubt

Моя мать, выталкивая меня, не сомневалась,

That the child would be something to behold...

Что ее дитя станет тем, на кого будут смотреть с восхищением...

And all the church bells rang.

И все церковные колокола звенели.

All the angels sang.

Все ангелы пели.

And I thought I should feel safe,

И я думал, что должен чувствовать себя в безопасности,

But I was always watching

Но я всегда наблюдал

Always,

Всегда,

Yeah, yeah, yeah...

Да, да, да...

And I can't slow it down...

И я не могу замедлить это...

Watch the seasons roll.

Смотреть, как катятся времена года.

And I can't slow it down...

И я не могу замедлить это...

Watch the seasons roll.

Смотреть, как катятся времена года.

And I can't slow it down...

И я не могу замедлить это...

Watch the seasons roll.

Смотреть, как катятся времена года.

Yeah.

Да.

Angels...

Ангелы...

Why don't you save us?

Почему вы не спасете нас?

Devil...

Дьявол...

Why don't you take us?

Почему ты не заберешь нас?

Take us from ourselves

Забери нас от нас самих

Take us from ourselves

Забери нас от нас самих

Take us from ourselves...

Забери нас от нас самих...