White Flag Warrior - Flobots feat. Tim McIlrath of Rise Against перевод на немецкий

White Flag Warrior

We request to negotiate
We come to you unarmed
We desire to communicate
You cannot do us harm

For one sacrifice, they had schemes
And asked me to follow their path to the afterlife
I've got an appetite for nice things and pipe dreams
That my enemies could be blasted by

Ooh, metaphors, views that are better for
You can't survive or find your competitor
Rise together or fight separate wars
I pray I'm never forced to be a predator

Suspecting we won't last
They're glad to hate but gladiators breed their last
Scream or mash for their dreams do clash
Like swords in the war, let me bleed on that

Put the heat on that, 'cept we need strong backs
Call us weak and don't redeem contracts
Well, this speech won't last if the beast attacks
The sons and the fathers will be free at last

This is love and not treason
This is love and not treason
This is love and not treason
This is love and not treason

(This is love and not treason)
They see sharks in the estuary
They claim the Arch of Bartholomew's
(This is love and not treason)
They say war is necessary
But we say war is child abuse

We'd rather make our children
(We request to negotiate)
Martyrs than murderers
(We come to you unarmed)

We'd rather make our children
(We desire to communicate)
White Flag Warriors

Take to the core they're the ones we've been waiting for
We hold steady, steady on the step of door
The type of you are matadors and matadors are capable
Forgive the death and settle scores, test the metal and the ore

What's your plan got to do with me?
If the bell tolls, let freedom ring
And find the new ways that we must be king
Instead of leading the young to our suffering

The past test of this now scream back in heaven
For testing us like Wednesdays at eleven
Want to recruit and train us to act evilly
Save it for the shooting range, so back DVD

Just tell me, want no more this millennium
It's never again for me or anyone
So think harder when you refer to us
Rather make our children martyrs than murders

This is love, this is not treason
This is love, this is not treason
This is love, this is not treason
This is love, this is not treason

(This is love, this is not treason)
They shell dwellings to quell the shellings
And lift taboos and seduce the countings
(This is love, this is not treason)
They say we're too yellow bellied
But we say we're the new superpower

We'd rather make our children
(We request to negotiate)
Martyrs than murderers
(We come to you unarmed)

We'd rather make our children
(We desire to communicate)
White Flag Warriors
(You cannot do us harm)

(This is love, this is not treason)
We seek ways to not be liable
We claim to speak for a higher truth
(This is love, this is not treason)
We stand opposed to the homicidal
We tell you, you are fire proof

We'd rather make our children
(We request to negotiate)
Martyrs than murderers
(We come to you unarmed)

We'd rather make our children
(We desire to communicate)
White Flag
Warriors

We'd rather make our children
We'd rather make our children
(Do what you want your courage)

We'd rather make our children
(Ask us what you will)
(Demand from us a sacrifice)
We'd rather make our children
(But do not make us kill)

Weiße Flagge Krieger

Wir bitten um Verhandlungen
Wir kommen unbewaffnet zu dir
Wir möchten kommunizieren
Du kannst uns nicht schaden

Für ein Opfer planten sie Ränke
Und baten mich ihrem Pfad ins Jenseits zu folgen
Ich habe Appetit auf schöne Dinge und Luftschlösser
Dass meine Feinde davon zerfetzt würden

Ooh, Metaphern, Ansichten die besser sind für
Du kannst nicht überleben oder deinen Rivalen finden
Gemeinsam aufstehen oder getrennte Kriege führen
Ich bete, nie gezwungen zu sein ein Raubtier zu werden

Vermutend wir halten nicht stand
Sie hassen gern, doch Gladiatoren zeugen ihren Letzten
Schreien oder zermalmen denn ihre Träume prallen
Wie Schwerter im Krieg, lass mich darauf bluten

Erhitze das, doch wir brauchen starke Rücken
Nennt uns schwach und löst Verträge nicht ein
Nun, diese Rede hält nicht wenn die Bestie angreift
Die Söhne und Väter werden endlich frei sein

Das ist Liebe und kein Verrat
Das ist Liebe und kein Verrat
Das ist Liebe und kein Verrat
Das ist Liebe und kein Verrat

(Das ist Liebe und kein Verrat)
Sie sehen Haie im Mündungsgebiet
Sie beanspruchen den Bartholomäus-Bogen
(Das ist Liebe und kein Verrat)
Sie sagen Krieg ist notwendig
Doch wir sagen Krieg ist Kindesmissbrauch

Wir machen lieber unsere Kinder zu
(Wir bitten um Verhandlungen)
Märtyrern statt Mördern
(Wir kommen unbewaffnet zu dir)

Wir machen lieber unsere Kinder zu
(Wir möchten kommunizieren)
Weiße-Flagge-Kriegern

Greif ins Herz sie sind die Erwarteten
Wir halten standhaft standhaft an der Türschwelle
Solche wie du sind Matadore und Matadore sind fähig
Vergib den Tod und begleiche Rechnungen prüfe das Metall und Erz

Was hat dein Plan mit mir zu tun?
Wenn die Glocke läutet lass Freiheit erklingen
Und finde neue Wege wie wir König sein müssen
Statt die Jugend in unser Leid zu führen

Die Vergangenheit prüft dies schreit nun zurück im Himmel
Die uns prüft wie Mittwoche um elf
Will uns rekrutieren und böses Handeln lehren
Spar's für den Schießstand zurück DVD

Sag mir nur will dies nicht mehr im Jahrtausend
Niemals wieder für mich oder irgendwen
Denk gründlicher wenn du auf uns verweist
Lieber Kinder zu Märtyrern als Mördern machen

Das ist Liebe das ist kein Verrat
Das ist Liebe das ist kein Verrat
Das ist Liebe das ist kein Verrat
Das ist Liebe das ist kein Verrat

(Das ist Liebe das ist kein Verrat)
Sie beschießen Behausungen um Beschuss zu beenden
Und heben Tabus auf verführen Zählungen
(Das ist Liebe das ist kein Verrat)
Sie sagen wir sind zu feige
Doch wir sagen wir sind die neue Supermacht

Wir machen lieber unsere Kinder zu
(Wir bitten um Verhandlungen)
Märtyrern statt Mördern
(Wir kommen unbewaffnet zu dir)

Wir machen lieber unsere Kinder zu
(Wir möchten kommunizieren)
Weiße-Flagge-Kriegern
(Du kannst uns nicht schaden)

(Das ist Liebe das ist kein Verrat)
Wir suchen Wege nicht haftbar zu sein
Wir beanspruchen für höhere Wahrheit zu sprechen
(Das ist Liebe das ist kein Verrat)
Wir stehen Mord entgegen
Wir sagen dir du bist feuerfest

Wir machen lieber unsere Kinder zu
(Wir bitten um Verhandlungen)
Märtyrern statt Mördern
(Wir kommen unbewaffnet zu dir)

Wir machen lieber unsere Kinder zu
(Wir möchten kommunizieren)
Weiße-Flagge-
Kriegern

Wir machen lieber unsere Kinder
Wir machen lieber unsere Kinder
(Tu was du willst dein Mut)

Wir machen lieber unsere Kinder
(Frag uns was du willst)
(Fordere von uns ein Opfer)
Wir machen lieber unsere Kinder
(Aber zwing uns nicht zu töten)