That Would Be Nice - Kyle Reynolds , Floduxe перевод на немецкий

That Would Be Nice

It's only been two days, but there is something 'bout you, I just can't escape, no
We don't have to stay out late, I'll see you in the morning, show you all around LA, yeah
When you start talking, talking, talking, I feel myself on and I don't wanna stop it
In the dark knocking, knocking, knocking
Can you hear me calling?
You don't have to be my lover
But you're the influence I'm under
I might be crazy and out of my mind and I would wait all of my life
You don't have to be my lover
But that would be nice
Oh, that would be nice
Yeah It's been a couple weeks, you got me tossing, turning, can't get any sleep, no
I thought you wanted me, you're flashing green and red, impossible to read, yeah
I hope it's not over, over, over, I'll give it 'till about the end of October
Wanna pull you closer, closer, closer, head looks better when it's resting on my shoulder
You don't have to be my lover. (
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) But you're the influence I'm under. (
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) I might be crazy and out of my mind and I would wait all of my life
You don't have to be my lover
But that would be nice
Oh, that would be nice
Yeah (
But that would be nice) Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Das wäre schön

Es sind erst zwei Tage vergangen, aber es gibt etwas an dir, dem ich einfach nicht entkommen kann, nein
Wir müssen nicht lange wegbleiben, ich sehe dich am Morgen, zeige dir alles in LA, ja
Wenn du anfängst zu reden, zu reden, zu reden, fühle ich mich erregt und ich will nicht, dass es aufhört
Im Dunkeln klopfen, klopfen, klopfen
Kannst du mich rufen hören?
Du musst nicht meine Geliebte sein
Aber du bist der Einfluss, unter dem ich stehe
Ich bin vielleicht verrückt und nicht bei Verstand, und ich würde mein ganzes Leben warten
Du musst nicht meine Geliebte sein
Aber das wäre schön
Oh, das wäre schön
Ja, es sind ein paar Wochen vergangen, du bringst mich dazu, mich hin und her zu wälzen, kann nicht schlafen, nein
Ich dachte, du wolltest mich, du blinkst grün und rot, unmöglich zu lesen, ja
Ich hoffe, es ist nicht vorbei, vorbei, vorbei, ich gebe dem Ganzen bis etwa Ende Oktober Zeit
Ich will dich näher ziehen, näher, näher, dein Kopf sieht besser aus, wenn er auf meiner Schulter ruht
Du musst nicht meine Geliebte sein. (
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) Aber du bist der Einfluss, unter dem ich stehe. (
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh) Ich bin vielleicht verrückt und nicht bei Verstand, und ich würde mein ganzes Leben warten
Du musst nicht meine Geliebte sein
Aber das wäre schön
Oh, das wäre schön
Ja (
Aber das wäre schön) Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh