Floetry - Have Faith - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Floetry - Have Faith




Marriage thrives on patience
Брак процветает благодаря терпению.
(Love Me)
(Люби меня)
So make love and be patient...
Так что занимайся любовью и будь терпеливым...
Can't hold it back no more
Я больше не могу сдерживаться
My tears overflow
Мои слезы переполняют меня.
And my heads still feels sore
И моя голова все еще болит.
Since the day you've been gone
С того самого дня, как ты ушла.
All the time I've tried
Все это время я пытался ...
To forgive myself
Простить себя.
Could you forgive me
Ты можешь простить меня
Could you stay with me
Ты можешь остаться со мной
(I)
(I)
I need you to feel
Мне нужно, чтобы ты почувствовал ...
(Feel)
(Чувствую)
Want you to be new
Хочу, чтобы ты был новым.
We've come to far to lose
Мы зашли слишком далеко, чтобы проиграть.
Nothing more to do
Больше нечего делать.
This is destiny
Это судьба.
So intensified
Так усиленно
Want to make this right
Хочешь все исправить
(Make it right)
(Сделай это правильно)
(Right)
(Правильно)
Want to make this right
Хочешь все исправить
You speak oh so clearly
Ты говоришь о так ясно
I hear what you saying
Я слышу, что ты говоришь.
(You help me see that I'm whole this is appealing)
(Ты помогаешь мне увидеть, что я цела, это так привлекательно)
The fact is we've moved passed
Дело в том, что мы переехали.
This last stage of waiting
Это последняя стадия ожидания.
(This is it, and I'm fit to create a being)
(Вот оно, и я готов создать существо)
Now Im finally seeing the truth through recieving
Теперь я наконец вижу правду через получение
(Electro magnetic kisses on my bare skin)
(Электро-магнитные поцелуи на моей голой коже)
And Im clearing my static
И я очищаю свои помехи
Upgrading my places
Улучшаю свои места
(This base that my faith suggests I should invest it)
(Эта основа, которую моя вера предлагает мне вложить в нее)
(I have faith)
меня есть вера)
In you
В вас
(Trust)
(доверие)
Me with your
Я с твоей
(Love)
(любовью)
Could we
Могли бы мы
(Both have faith)
обоих есть вера)
(In me)
(Во мне)
Try
Попробуй.
(Me with your love)
с твоей любовью)
Lo-Lo-Lo-Lo-Love
Ло-ло-ло-ло-любовь
(Both have faith)
обоих есть вера)
Can you
Ты можешь
(Trust)
(Доверься)
Me with your
Мне своим ...
(Your love)
(Твоя любовь)
(Love me)
(Люби меня)
Love me
Люби меня
Love me
Люби меня
Where am I to go
Куда мне идти?
Couldnt better know
Лучше и не придумаешь.
What my world would be
Каким был бы мой мир?
Without you here with me
Без тебя здесь со мной.
Too far to give in
Слишком далеко, чтобы сдаваться.
Im choosing to live
Я выбираю жизнь.
Could you live with me
Ты могла бы жить со мной?
Could you forgive me
Ты можешь простить меня
I need you to feel
Мне нужно, чтобы ты почувствовал ...
(Feel)
(Чувствую)
Want you to be new
Хочу, чтобы ты был новым.
(Yeh)
(Да)
We've come to far to lose
Мы зашли слишком далеко, чтобы проиграть.
(Lose)
(Проигрыш)
Nothing more to do
Больше нечего делать.
(Do)
(Делать)
This is destiny
Это судьба.
(Destiny)
(Судьба)
So intensified
Так усиленно
Want this to be right
Хочу, чтобы все было правильно.
(I-I-I-I-I have)
(Я-Я-Я-Я-я...)
(I have faith)
меня есть вера)
In you
В вас
(Trust)
(доверие)
Me with your
Я с твоей
(Love)
(любовью)
Could we
Могли бы мы
(Both have faith)
обоих есть вера)
(In me)
(Во мне)
Try
Попробуй.
(Me with your love)
с твоей любовью)
Lo-Lo-Lo-Lo-Love
Ло-ло-ло-ло-любовь
(Both have faith)
обоих есть вера)
Can you
Ты можешь
(Trust)
(Доверься)
Me with your
Мне своим ...
(Your love)
(Твоя любовь)
(Love me)
(Люби меня)
Love me
Люби меня
Love me
Люби меня
See these moments together
Посмотрите на эти моменты вместе
Have definite purpose
Иметь определенную цель.
(Delected, injected, digested then nurtured)
(Наслаждается, впрыскивается, переваривается, а затем лелеет)
You where black I wear red
Ты там где черное я ношу красное
The difference is perfect
Разница совершенна.
(The habit I have is to keep us connected)
меня есть привычка поддерживать связь)
So now Im just gonna love
Так что теперь я просто буду любить
You forever and ever
Ты во веки веков
(I knew it five seconds before you had entered)
понял это за пять секунд до того, как ты вошла)
See my life was so different
Видишь ли моя жизнь была совсем другой
It was all just leading to
Все это просто вело к ...
(Meeting you)
(Встреча с тобой)
You
Вы
(Knowing you)
(Зная тебя)
You
Ты
(Learning the lessons of faith)
(усваиваешь уроки веры)
(I have faith)
меня есть вера)
In you
В вас
(Trust)
(доверие)
Me with your
Я с твоей
(Love)
(любовью)
Could we
Могли бы мы
(Both have faith)
обоих есть вера)
(In me)
(Во мне)
Try
Попробуй.
(Me with your love)
с твоей любовью)
Lo-Lo-Lo-Lo-Love
Ло-ло-ло-ло-любовь
(Both have faith)
обоих есть вера)
Can you
Ты можешь
(Trust)
(Доверься)
Me with your
Мне своим ...
(Your love)
(Твоя любовь)
(Love me)
(Люби меня)
Love me
Люби меня
Love me
Люби меня
Baby...
Детка...





Авторы: Marsha Ambrosius, Natalie Stewart, Darren T Henson, Keith Isaiha Pelzer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.