Текст и перевод песни Floetry - Hey You (Live At the House of Blues, New Orleans / 2003)

Hey You (Live At the House of Blues, New Orleans / 2003)

Remember how you used to ummm,
You used to phone up and (oohhh)
You just say hey you.You know, I
See you on my blank sheet before I
Write or form oracle this situation yo,
My memories choke me and stain my
Pillow as my voice become hollow as
I trace tear lines around this space
That won't fill yo I feel nothing but
This way and the emptiness stays
And its cluttered witha silence that
Teases me it leads me on like it's
Gonna say, like it's gonna say...

()
Hey you, I'm Sorry that I have to leave
I'll try to come back oohhh.
Hey you I'm sorry that I have to leave
I'll try to come back one day.

You know yesterday I stood outside
In the rain in an attempt to dissolve
Away or just disappear or be gone be
Back or be just. I try to see the point
But I only see the pain. My dreams cry
When they're slain I regain consciousness
To blurry vision I try to listen out for whispers of...

()
Hey you, I'm sorry that I have to leave
I'll try to come back
Oohhh.
Hey you, I'm sorry that I have to leave
I'll try to comeback one day.

Rain drops disguise my tears have gone.
I want you to be here with me to stand by me.
See I can't help to be selfish baby
'Cause I don't want to be alone.

()
Hey you, I'm sorry that I have to leave.
I'll try to come back, oohhh.
Hey you, I'm sorry that I have to leave.
I'll try to come back one day.

Did I leave you behind or did you let me go?
All I know is you're not here to say to me
Those special words. (Hey You) Time was
Once on our side but now it's against us.
It parts us and we're not always (saints?)

()
Hey you, I'm sorry that I have ot leave.
I'll try to come back oohhh.
Hey You, I'm sorry that I have to leave.
I'll try to back one day.

Эй, ты (живое выступление в Доме Блюза, Новый Орлеан / 2003)

Помнишь, как ты обычно, ммм,
Ты звонил и (оооо)
Просто говорил: "Эй, ты". Знаешь, я
Вижу тебя на своем чистом листе, прежде чем я
Напишу или как-то объясню эту ситуацию, йо,
Мои воспоминания душат меня и пачкают мою
Подушку, пока мой голос становится глухим,
Когда я обвожу слезами контур этого пространства,
Которое не заполнится. Я не чувствую ничего, кроме
Этого пути, и пустота остается,
И она заполнена тишиной, которая
Дразнит меня, она заводит меня, как будто она
Собирается сказать, как будто она собирается сказать...

()
Эй, ты, прости, что мне нужно уйти.
Я постараюсь вернуться, ооо.
Эй, ты, прости, что мне нужно уйти.
Я постараюсь вернуться однажды.

Знаешь, вчера я стояла под
Дождем, пытаясь раствориться
Или просто исчезнуть, или уйти, вернуться
Или просто быть. Я пытаюсь понять, в чем смысл,
Но вижу только боль. Мои мечты плачут,
Когда их разбивают. Я прихожу в себя
С затуманенным зрением. Я пытаюсь уловить шепот...

()
Эй, ты, прости, что мне нужно уйти.
Я постараюсь вернуться,
ооо.
Эй, ты, прости, что мне нужно уйти.
Я постараюсь вернуться однажды.

Капли дождя скрывают мои слезы.
Я хочу, чтобы ты был здесь, со мной, чтобы быть рядом.
Понимаешь, я не могу не быть эгоисткой, малыш,
Потому что я не хочу быть одна.

()
Эй, ты, прости, что мне нужно уйти.
Я постараюсь вернуться, ооо.
Эй, ты, прости, что мне нужно уйти.
Я постараюсь вернуться однажды.

Я оставила тебя или ты позволил мне уйти?
Я знаю только то, что тебя здесь нет, чтобы сказать мне
Эти особенные слова. (Эй, ты) Когда-то время было
На нашей стороне, но теперь оно против нас.
Оно разлучает нас, а мы не всегда (святые?)

()
Эй, ты, прости, что мне нужно уйти.
Я постараюсь вернуться, ооо.
Эй, ты, прости, что мне нужно уйти.
Я постараюсь вернуться однажды.