Текст и перевод песни Floetry - I Want You (Album Version)
I Want You (Album Version)
Je te veux (Version album)
I've
made
my
decision
J'ai
pris
ma
décision
You're
the
one
Tu
es
celui
There's
nothing
else
that
needs
to
happen
Il
n'y
a
rien
d'autre
qui
doit
arriver
Baby,
baby
Mon
chéri,
mon
chéri
I'm
excited
Je
suis
excitée
That
you're
here
Que
tu
sois
ici
You're
invited
Tu
es
invité
Take
it
slowly
Prends
ton
temps
Take
it
baby
Prends-le
mon
chéri
I've
come
to
my
realization
Je
suis
arrivée
à
ma
réalisation
Full
compromise
Compromis
total
It's
cool
with
me
C'est
cool
avec
moi
That
you
could
Que
tu
puisses
Go
through
what
you
need
to
go
through
Traverser
ce
que
tu
as
besoin
de
traverser
Because
I
want
you
Parce
que
je
te
veux
Baby,
I
want
you
Mon
chéri,
je
te
veux
I
want
you
(to
love
you
baby)
Je
te
veux
(pour
t'aimer
mon
chéri)
I
want
you
(I
want
you
baby)
Je
te
veux
(je
te
veux
mon
chéri)
Baby,
baby
Mon
chéri,
mon
chéri
I'm
on
fire
Je
suis
en
feu
Takes
me
higher
Me
fait
monter
plus
haut
I
can't
control
it
Je
ne
peux
pas
le
contrôler
And
keep
quiet
Et
rester
silencieuse
And
I
don't
want
to
Et
je
ne
veux
pas
Make
me
louder
Fais-moi
plus
forte
Make
me
baby
Fais-moi
mon
chéri
I'm
ready
for
anything
Je
suis
prête
à
tout
What's
your
call?
Quel
est
ton
appel?
I'm
your
solider
Je
suis
ton
soldat
Your
child's
mother
La
mère
de
ton
enfant
And
I
want
you
Et
je
te
veux
I
want
you
(oh,
how
I
want
you
baby)
Je
te
veux
(oh,
comme
je
te
veux
mon
chéri)
I
want
you
(baby,
I
want
you)
Je
te
veux
(mon
chéri,
je
te
veux)
I
want
you
(how
I
want
your
love)
Je
te
veux
(comme
je
veux
ton
amour)
There's
more
out
here
than
Il
y
a
plus
ici
que
Just
what
you
know
baby
Ce
que
tu
connais
mon
chéri
And
I
want
you
Et
je
te
veux
You
know
how
to
be
a
man
Tu
sais
comment
être
un
homme
But
there's
a
whole
additional
mindset
Mais
il
y
a
tout
un
état
d'esprit
supplémentaire
I'm
a
manifestation
of
the
Divine
Mother
Je
suis
une
manifestation
de
la
Mère
Divine
You're
a
manifestation
of
the
Divine
Father
Tu
es
une
manifestation
du
Père
Divin
We
are
two
in
the
same
Nous
sommes
deux
dans
le
même
So
can
you
say
my
name?
Alors
peux-tu
dire
mon
nom?
I
want
you
(oh,
how
I
need
you
babe)
Je
te
veux
(oh,
comme
j'ai
besoin
de
toi
bébé)
I
want
you
(how
can
I
make
you
understand)
Je
te
veux
(comment
puis-je
te
faire
comprendre)
I
want
you
(that
I
want
you,
want
you
baby)
Je
te
veux
(que
je
te
veux,
je
te
veux
mon
chéri)
I
want
you
(you
know
I'll
love
you
baby)
Je
te
veux
(tu
sais
que
je
t'aimerai
mon
chéri)
I
want
you
(oh
how
I
need
you
babe)
Je
te
veux
(oh
comme
j'ai
besoin
de
toi
bébé)
I
want
you
(give
it
to
me)
Je
te
veux
(donne-le
moi)
I
want
you
(give
it
to
me)
Je
te
veux
(donne-le
moi)
It's
time
baby
C'est
le
moment
mon
chéri
It's
time
for
you
to
listen
C'est
le
moment
pour
toi
d'écouter
To
the
things
you
don't
understand
Les
choses
que
tu
ne
comprends
pas
I
know
you
Je
sais
que
tu
You
wanna
be
a
man
Tu
veux
être
un
homme
I
know
you
Je
sais
que
tu
You
are
a
God
Man
Tu
es
un
homme
de
Dieu
Then
listen
to
me
baby
Alors
écoute-moi
mon
chéri
I
have
the
answers
to
the
questions
you're
asking
me
baby
J'ai
les
réponses
aux
questions
que
tu
me
poses
mon
chéri
Do
you
know
that
you
don't
know?
Sais-tu
que
tu
ne
sais
pas?
Then
let
me
show
you
Alors
laisse-moi
te
montrer
If
you
could
hear
me
Si
tu
pouvais
m'entendre
This
is
more
than
just
what
you've
learnt
C'est
plus
que
ce
que
tu
as
appris
You
need
to
be
a
master
now
Tu
dois
être
un
maître
maintenant
Let's
apply
it
Appliquons-le
Let's
apply
it
Appliquons-le
Listen
baby
Écoute
mon
chéri
Just
be
it
Sois
simplement
ça
No
more
talk
Plus
de
paroles
Just
be
it
Sois
simplement
ça
Be
responsible
Sois
responsable
I
am
who
I
say
I
am
Je
suis
ce
que
je
dis
être
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marsha Angelique Ambrosius, Natalie Stewart, Matthew Adam Lawrence
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.