Ms. Stress - Floetry перевод на немецкий

Ms. Stress

Oh baby

It's better that it hurts
It's better that it feels this way to me
I can't be too comfortable
'Cause loving you is not my destiny

Said I'm concerned that I feel this pain
My heart is aching, breaking
Pain staking in this gambling thing
This ain't no parallel universe, parallel life you choose to

In one your living like love of my life
And in the other your the daddy of theirs
So I play Russian Roulette and put this phone to my ear
Just to say, just to say yo this is Ms. Stress

It's better that it hurts
It's better that it feels this way to me
I can't be too comfortable
'Cause loving you is not my destiny

See too much asked of me through his lips
So I attempted to be all that dreams suggest
To the ego and promise the soul
I tried to be all he had ever told

Of the interchangeable face and physicality
And mentality, she, she as closely
Now he summoned all my tears abandoned we
I lived alone for years no longer knowing who exactly is me

As I began the punishment for his perfection
My vision nearly lost the direction
My return to innocence was lost and his ID you see I forgot
And instead I saw protection through judgment
Now angels and devils look alike to me
Sometimes quiet sounds like lonely to me

My my angel, I'd stopped breathing for you
If my life was possible without end
To be sure of love I'm needing more than just a casual affair
But the pain runs deep, internally
But clearly seen when you're not there

It's better that it hurts
It's better that it feels this way to me
I can't be too comfortable
'Cause loving you is not my destiny

It's better that it hurts
It's better that it feels this way to me
I can't be too comfortable
'Cause loving you is not my destiny

It ain't my time to die right now
You to I means death of my heart, my visions, my dreams
It ain't my time to die right now
You to I means death of my heart, my visions, my dreams
It ain't my time to die right now
You to I means death of my heart, my visions, my dreams

Ms. Stress

Oh Baby

Es ist besser, dass es wehtut
Es ist besser, dass es sich für mich so anfühlt
Ich darf nicht zu bequem sein
Denn dich zu lieben ist nicht mein Schicksal

Sagte, ich bin besorgt, dass ich diesen Schmerz fühle
Mein Herz schmerzt, bricht
Qualvoll in diesem Glücksspiel
Das ist kein Paralleluniversum, kein paralleles Leben, das du wählst

In einem lebst du wie die Liebe meines Lebens
Und im anderen bist du ihr Vater
Also spiele ich Russisches Roulette und halte dieses Telefon an mein Ohr
Nur um zu sagen, nur um zu sagen, yo, hier ist Ms. Stress

Es ist besser, dass es wehtut
Es ist besser, dass es sich für mich so anfühlt
Ich darf nicht zu bequem sein
Denn dich zu lieben ist nicht mein Schicksal

Sieh, zu viel wurde von mir durch seine Lippen verlangt
Also versuchte ich, all das zu sein, was Träume suggerieren
Dem Ego und der Seele versprechen
Ich versuchte, all das zu sein, was er je erzählt hatte

Von dem austauschbaren Gesicht und der Körperlichkeit
Und Mentalität, sie, ihr so ähnlich wie möglich
Nun rief er all meine Tränen hervor, verlassen waren wir
Ich lebte jahrelang allein, wusste nicht mehr, wer genau ich bin

Als ich die Strafe für seine Perfektion antrat
Meine Vision verlor fast die Richtung
Meine Rückkehr zur Unschuld war verloren, und seine Identität, siehst du, vergaß ich
Und stattdessen sah ich Schutz im Urteilen
Nun sehen Engel und Teufel für mich gleich aus
Manchmal klingt Stille für mich wie Einsamkeit

Mein, mein Engel, ich hätte für dich aufgehört zu atmen
Wenn mein Leben ohne Ende möglich wäre
Um der Liebe sicher zu sein, brauche ich mehr als nur eine lockere Affäre
Aber der Schmerz sitzt tief, innerlich
Aber deutlich sichtbar, wenn du nicht da bist

Es ist besser, dass es wehtut
Es ist besser, dass es sich für mich so anfühlt
Ich darf nicht zu bequem sein
Denn dich zu lieben ist nicht mein Schicksal

Es ist besser, dass es wehtut
Es ist besser, dass es sich für mich so anfühlt
Ich darf nicht zu bequem sein
Denn dich zu lieben ist nicht mein Schicksal

Es ist nicht meine Zeit, jetzt zu sterben
Du für mich bedeutet Tod meines Herzens, meiner Visionen, meiner Träume
Es ist nicht meine Zeit, jetzt zu sterben
Du für mich bedeutet Tod meines Herzens, meiner Visionen, meiner Träume
Es ist nicht meine Zeit, jetzt zu sterben
Du für mich bedeutet Tod meines Herzens, meiner Visionen, meiner Träume