Текст и перевод песни Bedouin Soundclash - Jonny Go to New York
I
would
wrap
the
world
in
clover
Я
бы
завернул
мир
в
Клевер.
If
I
could
make
me
see
my
way
Если
бы
я
мог
заставить
себя
увидеть
свой
путь
And
I
would
die
for
you
tomorrow
И
я
готов
умереть
за
тебя
завтра.
Would
you
come
to
me
today
Ты
придешь
ко
мне
сегодня?
Sing
a
song
of
sadness
about
a
girl
with
the
happy
face
Спой
печальную
песню
о
девушке
со
счастливым
лицом.
And
dance
upon
the
water
with
no
ripple
or
a
trace
И
танцевать
на
воде
без
единой
ряби
или
следа.
Love
is
here
any
cloud
in
the
sky
Любовь
здесь,
в
любом
облаке
на
небе.
Would
you
be
my
flushing
bride
Будешь
ли
ты
моей
раскрасневшейся
невестой?
I
don't
think
so
Я
так
не
думаю.
But
I
never
met
a
girl
like
Но
я
никогда
не
встречал
такой
девушки,
как
...
I
never
met
a
girl
like
Я
никогда
не
встречал
такой
девушки,
как
ты,
I
never
met
a
girl
like
you
before
Я
никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
I'd
climb
the
highest
mountain
Я
бы
взобрался
на
самую
высокую
гору.
To
the
sunrise
from
your
face
К
восходу
солнца
с
твоего
лица.
Light
a
million
candles
Зажги
миллион
свечей.
To
flicker
to
your
name
Чтобы
вспыхнуть
под
твое
имя
Scream
aloud
with
vengeance
Кричи
громко,
чтобы
отомстить.
With
the
wind
beneath
my
breath
С
ветром
под
моим
дыханием
Do
you
understand
the
madness
Ты
понимаешь
это
безумие?
Do
you
recognize
the
grace?
Признаешь
ли
ты
благодать?
Love
is
here
any
cloud
in
the
sky
Любовь
здесь,
в
любом
облаке
на
небе.
Would
you
be
my
flushing
bride
Будешь
ли
ты
моей
раскрасневшейся
невестой?
I
don't
think
so
Я
так
не
думаю.
But
I
never
met
a
girl
like
Но
я
никогда
не
встречал
такой
девушки.
Never
met
a
girl
like
Никогда
не
встречал
такой
девушки.
Never
met
a
girl
like
Никогда
не
встречал
такой
девушки.
Never
met
a
girl
like
you
before
Никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
Oh
no
i
never
met
a
girl
like
you
before
О
Нет,
я
никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
Oh
no
i
never
met
a
girl
like
you
before
О
Нет,
я
никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
(Cinco
de
mayo!)
(Синко
де
Майо!)
I'd
surely
die
in
limbo
Я
точно
умру
в
подвешенном
состоянии.
Waiting
for
your
every
call
Жду
каждого
твоего
звонка.
Will
I
ever
see
your
sunshine
Увижу
ли
я
когда-нибудь
твое
солнце?
Don't
want
anything
at
all
Я
вообще
ничего
не
хочу.
Like
a
boy
with
no
companion
Как
мальчик
без
компаньона.
Lost
for
baby
blue
Потерян
для
бэби
Блю
Words
have
only
meaning
Слова
имеют
только
значение.
When
they
come
from
one
like
you
Когда
они
исходят
от
такого
как
ты
Love
is
here
any
cloud
in
the
sky
Любовь
здесь,
в
любом
облаке
на
небе.
Would
you
be
my
flushing
bride
Будешь
ли
ты
моей
раскрасневшейся
невестой?
I
don't
think
so
Я
так
не
думаю.
But
I
never
met
a
girl
like
Но
я
никогда
не
встречал
такой
девушки.
I
Never
met
a
girl
like
Я
никогда
не
встречал
такой
девушки.
I
Never
met
a
girl
like
you
before
Я
никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
Oh,
I
never
met
a
girl
like
О,
я
никогда
не
встречал
такой
девушки.
Never
met
a
girl
like
Никогда
не
встречал
такой
девушки.
Never
met
a
girl
like
you
before
Никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
Oh
no
i
never
met
a
girl
like
you
before
О
Нет,
я
никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
Oh
no
I
never
met
a
girl
like
you
before
О
Нет,
я
никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
Oh
no
i
never
met
a
girl
like
you
before
О
Нет,
я
никогда
раньше
не
встречал
такой
девушки,
как
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Schwindt, Robert Schmidt, Matthew Hensley, Dennis Casey, David King, Nathen Maxwell, Bridget Regan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.