These Are The Days - Flogging Molly перевод на немецкий

These Are The Days

These are the days of a life ever after
Flown by the wind to this howling disaster
From the heart of the sun, we were born, now we burn
These are the days

These are the days of the lost generation
Scorned to be told empty words of frustration
The hand never finds weird eyes that deny
These are the days

These are the days when no mouth has the answer
Lies to be sworn with no proof, only chances
Headless we're bound on this lost roundabout
These are the days

These are the days where the rhyme has no meaning
Dark is the cloud but no rain to believe in
Like an old lullaby, we still sing out of time
These are the days

These are the days that we mourn without laughter
Woke to be sold, there's no joy, only anger
Fools will be crowned, well, it's all held to clowns
These are the days

These are the days with no love, only bleeding
Hearts made of stone that we cut without feeling
Heaven's a cloud out of reach, never found
These are the days

Oh
Oh
Oh

Born without sin
The light, it begins
Hell is this crown
We walk with the crowd
These are the days
These are the days
These are the days
These are the days

These are the days of a life ever after
Flown by the wind to this howling disaster
In the heart of the sun, we were born, now we burn
These are the days

Dies Sind Die Tage

Dies sind die Tage eines Lebens danach
Vom Wind verweht zu diesem heulenden Desaster
Aus dem Herzen der Sonne wurden wir geboren, jetzt brennen wir
Dies sind die Tage

Dies sind die Tage der verlorenen Generation
Verachtet, leere Worte der Frustration zu hören
Die Hand findet niemals seltsame Augen, die verleugnen
Dies sind die Tage

Dies sind die Tage, wenn kein Mund die Antwort hat
Lügen, die geschworen werden, ohne Beweis, nur Chancen
Kopflos sind wir gebunden auf diesem verlorenen Karussell
Dies sind die Tage

Dies sind die Tage, wo der Reim keine Bedeutung hat
Dunkel ist die Wolke, doch kein Regen, um daran zu glauben
Wie ein altes Schlaflied singen wir immer noch aus der Zeit gefallen
Dies sind die Tage

Dies sind die Tage, die wir ohne Lachen betrauern
Aufgewacht, um verkauft zu werden, keine Freude, nur Wut
Narren werden gekrönt, nun ja, alles liegt in den Händen von Clowns
Dies sind die Tage

Dies sind die Tage ohne Liebe, nur Bluten
Herzen aus Stein, die wir ohne Gefühl zerschneiden
Der Himmel ist eine Wolke, unerreichbar, niemals gefunden
Dies sind die Tage

Oh
Oh
Oh

Geboren ohne Sünde
Das Licht, es beginnt
Die Hölle ist diese Krone
Wir gehen mit der Menge
Dies sind die Tage
Dies sind die Tage
Dies sind die Tage
Dies sind die Tage

Dies sind die Tage eines Lebens danach
Vom Wind verweht zu diesem heulenden Desaster
Im Herzen der Sonne wurden wir geboren, jetzt brennen wir
Dies sind die Tage