'Til The Anarchy's Restored - Flogging Molly перевод на немецкий

'Til The Anarchy's Restored

Throw the actor out the window, kick his ego through the pane
Then open up to all misgivings, and to the ones you'll meet again

There's too many fakes in this world and not enough real
Nothing left to live or die for, nothing deeper left to feel
But all it takes is one believer, two together, then we roll
'Cross the bridge that still divides us to this shelter we call home
All it takes is one believer 'til the anarchy's restored

The coward loves his mindless stories
Washing his hands of all who bleed
Into the river fell the broken, from this hatred we now speak

Close your eyes and see the fallen rise
From their nightmares where our shadows hide
Take my hand, don't let it go
You are not afraid, you are not, no, never all alone

There's too many fakes in this world and not enough real
Nothing left to live or die for, nothing deeper left to feel
But all it takes is one believer, two together, then we roll
'Cross the bridge that still divides us to this shelter we call home
All it takes is one believer, two together, then we roll
Across the bridge that still divides us to this shelter we call home
All it takes is one believer 'til the anarchy's restored

All it takes is one believer 'til the anarchy's restored

Bis die Anarchie wiederhergestellt ist

Wirf den Schauspieler aus dem Fenster, tritt sein Ego durch die Scheibe
Dann öffne dich allen Bedenken und denen, die du wiedersehen wirst

Es gibt zu viele Fälschungen in dieser Welt und nicht genug Echtes
Nichts mehr, wofür man leben oder sterben könnte, nichts Tieferes mehr zu fühlen
Aber alles, was es braucht, ist ein Gläubiger, zwei zusammen, dann rollen wir los
Über die Brücke, die uns noch trennt, zu diesem Zufluchtsort, den wir Zuhause nennen
Alles, was es braucht, ist ein Gläubiger, bis die Anarchie wiederhergestellt ist

Der Feigling liebt seine sinnlosen Geschichten
Wäscht seine Hände von allen, die bluten
In den Fluss fielen die Gebrochenen, von diesem Hass sprechen wir nun

Schließ deine Augen und sieh die Gefallenen auferstehen
Aus ihren Albträumen, wo unsere Schatten sich verstecken
Nimm meine Hand, lass sie nicht los
Du hast keine Angst, du bist nicht, nein, niemals ganz allein

Es gibt zu viele Fälschungen in dieser Welt und nicht genug Echtes
Nichts mehr, wofür man leben oder sterben könnte, nichts Tieferes mehr zu fühlen
Aber alles, was es braucht, ist ein Gläubiger, zwei zusammen, dann rollen wir los
Über die Brücke, die uns noch trennt, zu diesem Zufluchtsort, den wir Zuhause nennen
Alles, was es braucht, ist ein Gläubiger, zwei zusammen, dann rollen wir los
Über die Brücke, die uns noch trennt, zu diesem Zufluchtsort, den wir Zuhause nennen
Alles, was es braucht, ist ein Gläubiger, bis die Anarchie wiederhergestellt ist

Alles, was es braucht, ist ein Gläubiger, bis die Anarchie wiederhergestellt ist