Mandrake Root - Flogging Molly перевод на немецкий

Mandrake Root

Said you never want to hide it
But that won't stop the lion
So you gotta be iron
Standing high and higher
'Cause we won't, we won't sit down and make no bread no more
Giving life to someone who takes mine

No you don't you don't make no bread
No we won't, we won't make no bread
No we won't, we won't make your bread
No we won't, we won't make your bread

Said you never want to hide it
But that won't stop the lion
So you gotta be a lion
Standing high and higher
'Cause we won't sit down and make no bread no more
Giving life to someone who takes mine

No, no, no we won't make no bread
No we won't, we won't make no bread, yeah
No we won't, we won't make your bread
No we won't, we won't make your bread

Said you never want to hide it
But that won't stop the lion
So you gotta be a lion
Standing high and higher
'Cause we won't sit down and make no bread no more
Giving life to someone who takes mine

I wanna be a lion
Yeah, and be lion
'Cause we won't, we won't sit down and make no bread no more
Giving life to someone who takes mine
Yeah

No we won't, we won't make no bread
No we won't, we won't make your bread
No we won't, we won't make your bread
No we won't, we won't make your bread

Mandrakenwurzel

Sagtest, du willst es nie verstecken
Doch das hält den Löwen nicht auf
Also musst du eisern sein
Stehst hoch und noch höher
Denn wir werden, wir werden uns nicht hinsetzen und kein Brot mehr backen
Geben Leben jemandem, der meins nimmt

Nein, du backst kein Brot
Nein, wir backen kein Brot
Nein, wir backen dein Brot nicht
Nein, wir backen dein Brot nicht

Sagtest, du willst es nie verstecken
Doch das hält den Löwen nicht auf
Also musst du ein Löwe sein
Stehst hoch und noch höher
Denn wir werden uns nicht hinsetzen und kein Brot mehr backen
Geben Leben jemandem, der meins nimmt

Nein, nein, wir backen kein Brot
Nein, wir backen kein Brot, yeah
Nein, wir backen dein Brot nicht
Nein, wir backen dein Brot nicht

Sagtest, du willst es nie verstecken
Doch das hält den Löwen nicht auf
Also musst du ein Löwe sein
Stehst hoch und noch höher
Denn wir werden uns nicht hinsetzen und kein Brot mehr backen
Geben Leben jemandem, der meins nimmt

Ich will ein Löwe sein
Ja, und ein Löwe sein
Denn wir werden, wir werden uns nicht hinsetzen und kein Brot mehr backen
Geben Leben jemandem, der meins nimmt
Ja

Nein, wir backen kein Brot
Nein, wir backen dein Brot nicht
Nein, wir backen dein Brot nicht
Nein, wir backen dein Brot nicht