Flohio - 10 More Rounds - перевод текста песни на русский

Flo, flo

Фло, фло

Look who's back

Смотрите, кто вернулся

Came with gang

Пришел с бандой

We want money

Нам нужны деньги

So go for the bank

Так что отправляйся в банк

Say no more

Не говори больше ни слова

Time to react

Время среагировать

I hate on guys that show no remorse

Я ненавижу парней, которые не выказывают никаких угрызений совести

I see clear now

Теперь я вижу ясно

One man down

Один человек убит

Them breddas there couldn't thief my style

Эти бредды там не смогли бы украсть мой стиль

Still in south

Все еще на юге

With more pride

С большей гордостью

I swear you can't defeat my kind

Я клянусь, тебе не победить таких, как я

Young Flo

Юная Фло

Yes I'm really on time

Да, я действительно пришел вовремя

Last night, mom told me I got shine

Прошлой ночью мама сказала мне, что я засияла

Shit you say couldn't bring me down

Дерьмо, которое ты говоришь, не смогло меня сломить

No my main thing is to maintain my grind

Нет, мое главное - продолжать работать

When this high no turning round

Когда так высоко, не развернешься

Who looks back when you're this far

Кто оглядывается назад, когда ты так далеко

I don't get money just to brag

Я получаю деньги не только для того, чтобы хвастаться

I get more P's to uplift my gang

Я получаю больше пятерок, чтобы поднять настроение своей банде

Way more vibe

Гораздо больше атмосферы

Socks off white

Носки не белые

With less friends

С меньшим количеством друзей

And way more bands

И гораздо больше групп

Niketown? Yes I'm down

Найктаун? Да, я подавлен

They waited up until now

Они ждали до сих пор

I give them more

Я даю им больше

Never less

Никогда меньше

Bring my fist up to my chest

Прижимаю кулак к груди

In my section I'm the best

В своей секции я лучший

Don't tell me shit bout just rest

Не говори мне ни хрена о том, что нужно просто отдохнуть

Got 10 more rounds

Осталось еще 10 раундов

Watch her now

Наблюдай за ней сейчас

Don't ask me if the show might bang

Не спрашивай меня, может ли шоу провалиться

Still on grind

Все еще в процессе измельчения

For my fam

Для моей семьи

And still flex from like time to time

И все еще время от времени сгибаюсь

Because I live my life how I want

Потому что я живу своей жизнью так, как хочу

I don't anticipate

Я не ожидаю

There's no contact on my name (na-na)

На мое имя нет контактов (на-на)

And I skurr inside my lane

И я сворачиваю на свою полосу

I am the great

Я - великий

Vibe with...

Вибрируйте вместе...

Me, Don't you pour dirt...

Я, не смей поливать меня грязью...

On my. Dreams

На моем. Мечты

Right now am just tryna win and live

Прямо сейчас я просто пытаюсь победить и жить

I might have to stamp out

Возможно, мне придется покончить с этим

All the bad bad in this

Все плохое, плохое в этом

Going Kung Fu with the kicks

Занимаюсь кунг-фу с помощью ударов ногами

Always SE16

Всегда SE16

Cereal, I skip that

Хлопья, я пропускаю это

I just brush out my wings

Я просто расчесываю свои крылья

Low key for the time being

На данный момент сдержанный

Always somewhere to begin

Всегда есть с чего начать

Went broke in my post code

Разорился на своем почтовом коде

Now i go back to the real

Теперь я возвращаюсь к настоящему

Want dough from my own coast

Хочу бабла с моего родного побережья

Like...

Нравиться...

This my get down Flo

Это мой спуск, Фло

Fly away I go

Улетай, я ухожу

Outside of your zone

За пределами вашей зоны

I build my own

Я строю свой собственный

You don't even ask me how I'm doing

Ты даже не спрашиваешь меня, как у меня дела

You just want my soul

Тебе просто нужна моя душа

If I did you wrong

Если я поступил с тобой неправильно

That was me back then

Таким был я тогда

I'm free right now

Прямо сейчас я свободен

Live where I belong

Живу там, где мое место.

Fans tell me the fucking real right now

Фанаты говорят мне гребаную правду прямо сейчас

Frame up my achievements

Подведите итоги моих достижений

No longer the lazy bastard

Больше не ленивый ублюдок

Looking decent

Выглядишь прилично

All that shit you wearing

Все это дерьмо, что на тебе надето

Boy you know you're reaching

Мальчик, ты знаешь, что достигаешь

I don't need a reason

Мне не нужна причина

Hustled till I got equipments

Суетился, пока не обзавелся оборудованием

I see red moon up and beaming

Я вижу, как взошла красная луна и сияет

Bitch you know it's Flo, Flo season

Сука, ты же знаешь, что сейчас сезон Фло, сезон Фло

Come and surf this flow

Приходите и бороздите этот поток

Yes and feel this gold

Да, и почувствуй это золото

I know my own

Я знаю свой собственный

In the Ocean

В океане

With my paddle sticks

С моими палочками для гребли

Bitch I row my boat

Сука, я гребу на своей лодке

Since I started music

С тех пор, как я начал заниматься музыкой

For some reason

По какой-то причине

I'm not feeling low

Я не чувствую себя подавленным

Reckless on the road

Безрассудный на дороге

So tell me how you plan to steal the show?

Итак, расскажи мне, как ты планируешь украсть шоу?

Grandma bless me, Exes curse me

Бабушка благословляет меня, бывшие проклинают меня

Guess which one is working best?

Угадайте, какой из них работает лучше всего?

For the Gucci's & the Fendi's

Для Gucci и Fendi's

Swear your don could kill a friend

Поклянись, что твой дон мог убить друга

If i never cut the leeches I swear I'll still be depressed

Если я никогда не уберу пиявок, клянусь, я все равно буду в депрессии

You know all they love to do is hang on to you and pretend

Ты знаешь, все, что они любят делать, - это цепляться за тебя и притворяться