Текст и перевод песни Floni feat. Birnir - Rétt Að Byrja

Rétt Að Byrja

Föst á sama stað baby þetta er rétt byrja
Hugsa hvort ég hafi rétt á því baby að vera spyrja
Finnst vera eihvað meira baby ég hef rétt að vita
Erum við á réttum stað baby er þetta að byrja

Það er svo langt síðan að ég sá þig ég veit ekki
Hvað ég á að hugsa
Ég veit allveg hvað ég á að gera þú þarft ekki
Að hugsa um það
En það er ekki neitt fyrir mér
Allveg sama um ykkur þegar ég fer
Hún vill ekki vera með mér
Það breytir ekki neinu þegar ég kem
Það breytir ekki neinu aldrei ekki neitt
Þú veist allveg útaf hverju ég var að koma seint
Ég ætla ekki að seygja sorry þó mér þykir leitt
Að þetta hafi þurft að enda svona fáum engu breytt

Föst á sama stað þetta baby þetta er rétt byrja
Hugsa hvort ég hafi rétt á því baby að vera spyrja
Finnst vera eihvað meira baby ég hef rétt að vita
Erum við á réttum stað baby er þetta að byrja

Hugsa til baka þegar ég hafði engan að
En ég horfði á þig baby já ég vissi að við værum á réttum stað
Síðan fór allt að breytast og allt fór að gerast hratt
Vildir bara fá mig vissi að ég væri ekki á réttum stað
Vildir þig til baka en það var of seint
Hugsaði um þig alltaf en ég var of einn
Mér fannst það svo leitt
Ég gerði allt sem ég gat reynt
Er að fara lengra niður ekki líkur sjálfum mér
Ég get engu stjórnað baby ég veit ekki hver ég er
Hugsanir sem taka yfir veit ekki hvernig þetta fer
Já mér líður eins og ég sé einn og engin með mér hér

Föst á sama stað þetta baby þetta er rétt byrja
Hugsa hvort ég hafi rétt á því baby að vera spyrja
Finnst vera eihvað meira baby ég hef rétt að vita
Erum við á réttum stað baby er þetta að byrja

Только Начало

Застыли на одном месте, детка, это только начало
Думаю, имею ли я право, детка, спрашивать
Кажется, что-то ещё есть, детка, я имею право знать
Мы на правильном месте, детка, это начинается?

Так давно я тебя не видел(а), я не знаю
Что мне думать
Я точно знаю, что делать, тебе не нужно
Об этом думать
Но это не для меня
Мне всё равно на вас, когда я уйду
Она/Он не хочет быть со мной
Это ничего не меняет, когда я прихожу
Это ничего не меняет, никогда ничего
Ты точно знаешь, почему я опоздал(а)
Я не собираюсь врать, извини, хоть мне и жаль
Что это должно было так закончиться, ничего не изменить

Застыли на одном месте, детка, это только начало
Думаю, имею ли я право, детка, спрашивать
Кажется, что-то ещё есть, детка, я имею право знать
Мы на правильном месте, детка, это начинается?

Думаю о прошлом, когда у меня никого не было
Но я смотрел(а) на тебя, детка, да, я знал(а), что мы на правильном месте
Потом всё стало меняться, и всё стало происходить быстро
Ты хотел(а) только меня, знал(а), что я не на своем месте
Хотел(а) меня обратно, но было слишком поздно
Всё время думал(а) о тебе, но я был(а) слишком одиноким(ой)
Мне было так жаль
Я сделал(а) всё, что мог(ла), пытался(лась)
Я опускаюсь всё ниже, не похож(а) на себя
Я ничем не могу управлять, детка, я не знаю, кто я
Мысли, которые берут верх, не знаю, как это будет
Да, мне кажется, что я один(а) и никого со мной здесь нет

Застыли на одном месте, детка, это только начало
Думаю, имею ли я право, детка, спрашивать
Кажется, что-то ещё есть, детка, я имею право знать
Мы на правильном месте, детка, это начинается?