Текст и перевод песни Floni - Dansar vel

Dansar vel

Omg þú dansar vel
Eitt, tvö skref, þú ert með mér
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Ert byrjuð að dansa á mér
Ekki stoppa, ég dansa með
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Það fer að hitna vel í loftinu já
Bæði að svitna á gólfinu já
Hvert viltu fara?
Við tvö heit saman

Sé alveg á augnaráðinu þínu hverju þú ert að leita af
Mætumst á dansgólfinu, shit hún er svo heit vá
Hef aldrei séð annað eins
Hún gefur mér ekk-e-ert brake (naa)
Látum eins og það sé engin í kring um okkur (aha)
Fíla orkuna sem er á milli okkar (aha)
Dönsum alla nóttina til næsta morguns (aha)
Þú ert pínu sæt og já ég vill þig alla (aha)

Eitt skot
Byrjum hægt
Tvö skot
Kemur nær
Hún svo
Alltof slæm

Omg þú dansar vel
Eitt, tvö skref, þú ert með mér
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Ert byrjuð að dansa á mér
Ekki stoppa, ég dansa með
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Það fer að hitna vel í loftinu já
Bæði að svitna á gólfinu já
Hvert viltu fara?
Við tvö heit saman

Dönsum saman hérna í kvöld
Missum okkur saman hér í kvöld
Leyfum dansinum að taka öll völd
Því nóttin er ung og við ætlum ekki að stoppa

Eitt skot
Byrjum hægt
Tvö skot
Kemur nær
Hún svo
Alltof slæm

Omg þú dansar vel
Eitt, tvö skref, þú ert með mér
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Ert byrjuð að dansa á mér
Ekki stoppa, ég dansa með
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Omg þú dansar vel
Eitt, tvö skref, þú ert með mér
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Ert byrjuð að dansa á mér
Ekki stoppa, ég dansa með
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Það fer að hitna vel í loftinu já
Bæði að svitna á gólfinu já
Hvert viltu fara?
Við tvö heit saman

You Dance Well

Gosh you dance so well
One, two steps, you're with me
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
You have started to dance on me
Don't stop, I'm dancing with you
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
It's getting hot in the air
Both sweating on the dance floor
Where do you want to go?
The two of us, so hot together

I see in your eyes what you're looking for
We meet on the dance floor, damn she's so hot
I've never seen anything like it
She doesn't give me any brakes (no)
Let's pretend that no one's around us (aha)
I can feel the energy between us (aha)
We'll dance all night until the morning (aha)
You are wickedly sweet and yeah, I want you (aha)

One shot
Let's start slow
Two shots
Get closer
She's so
Damn fine

Gosh you dance so well
One, two steps, you're with me
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
You have started to dance on me
Don't stop, I'm dancing with you
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
It's getting hot in the air
Both sweating on the dance floor
Where do you want to go?
The two of us, so hot together

Let's dance here together tonight
Let's lose ourselves together tonight
Let the dance take control
Because the night is young and we're not going to stop

One shot
Let's start slow
Two shots
Get closer
She's so
Damn fine

Gosh you dance so well
One, two steps, you're with me
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
You have started to dance on me
Don't stop, I'm dancing with you
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
Gosh you dance so well
One, two steps, you're with me
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
You have started to dance on me
Don't stop, I'm dancing with you
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
It's getting hot in the air
Both sweating on the dance floor
Where do you want to go?
The two of us, so hot together