Текст и перевод песни Floni - Dansar vel

Dansar vel

Omg þú dansar vel
Eitt, tvö skref, þú ert með mér
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Ert byrjuð að dansa á mér
Ekki stoppa, ég dansa með
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Það fer að hitna vel í loftinu já
Bæði að svitna á gólfinu já
Hvert viltu fara?
Við tvö heit saman

Sé alveg á augnaráðinu þínu hverju þú ert að leita af
Mætumst á dansgólfinu, shit hún er svo heit vá
Hef aldrei séð annað eins
Hún gefur mér ekk-e-ert brake (naa)
Látum eins og það sé engin í kring um okkur (aha)
Fíla orkuna sem er á milli okkar (aha)
Dönsum alla nóttina til næsta morguns (aha)
Þú ert pínu sæt og já ég vill þig alla (aha)

Eitt skot
Byrjum hægt
Tvö skot
Kemur nær
Hún svo
Alltof slæm

Omg þú dansar vel
Eitt, tvö skref, þú ert með mér
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Ert byrjuð að dansa á mér
Ekki stoppa, ég dansa með
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Það fer að hitna vel í loftinu já
Bæði að svitna á gólfinu já
Hvert viltu fara?
Við tvö heit saman

Dönsum saman hérna í kvöld
Missum okkur saman hér í kvöld
Leyfum dansinum að taka öll völd
Því nóttin er ung og við ætlum ekki að stoppa

Eitt skot
Byrjum hægt
Tvö skot
Kemur nær
Hún svo
Alltof slæm

Omg þú dansar vel
Eitt, tvö skref, þú ert með mér
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Ert byrjuð að dansa á mér
Ekki stoppa, ég dansa með
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Omg þú dansar vel
Eitt, tvö skref, þú ert með mér
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Ert byrjuð að dansa á mér
Ekki stoppa, ég dansa með
Vá, vá, vá
Vá, vá, vá
Það fer að hitna vel í loftinu já
Bæði að svitna á gólfinu já
Hvert viltu fara?
Við tvö heit saman

Danser bien

Oh mon Dieu, tu danses bien
Un, deux pas, tu es avec moi
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Tu as commencé à danser sur moi
Ne t'arrête pas, je danse avec toi
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Il commence à faire vraiment chaud dans l'air oui
Nous deux transpirons sur le sol oui
Où veux-tu aller ?
Nous deux, chauds ensemble

Je vois tout de suite dans ton regard ce que tu cherches
On se retrouve sur la piste de danse, merde elle est tellement chaude wow
Je n'ai jamais vu autre chose de tel
Elle ne me donne pas de frein (naa)
Faisons comme si personne n'était autour de nous (aha)
J'aime l'énergie qui est entre nous (aha)
On danse toute la nuit jusqu'au lendemain matin (aha)
Tu es un peu mignonne et oui je te veux toute (aha)

Un coup
On commence doucement
Deux coups
Elle se rapproche
Elle est tellement
Trop mauvaise

Oh mon Dieu, tu danses bien
Un, deux pas, tu es avec moi
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Tu as commencé à danser sur moi
Ne t'arrête pas, je danse avec toi
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Il commence à faire vraiment chaud dans l'air oui
Nous deux transpirons sur le sol oui
Où veux-tu aller ?
Nous deux, chauds ensemble

On danse ensemble ici ce soir
On se perd ensemble ici ce soir
Laissons la danse prendre tout le pouvoir
Parce que la nuit est jeune et on ne va pas s'arrêter

Un coup
On commence doucement
Deux coups
Elle se rapproche
Elle est tellement
Trop mauvaise

Oh mon Dieu, tu danses bien
Un, deux pas, tu es avec moi
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Tu as commencé à danser sur moi
Ne t'arrête pas, je danse avec toi
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Oh mon Dieu, tu danses bien
Un, deux pas, tu es avec moi
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Tu as commencé à danser sur moi
Ne t'arrête pas, je danse avec toi
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Il commence à faire vraiment chaud dans l'air oui
Nous deux transpirons sur le sol oui
Où veux-tu aller ?
Nous deux, chauds ensemble