Текст и перевод песни Floor Cry - Goodnight Kiss

Goodnight Kiss

Nights like these
Boy, you got me feeling so weak in the knees
Think I'm coming down with it, I feel a breeze
Love is such a strange thing
Love is such a strange thing

Scared to tell
Or show anyone what lives inside myself
'Til you came along and freed me from this hell
Love is such a strange thing
Love is such a strange thing

If I could be there when you're feeling lonely
I'd sing you a song that goes like this
"La-da-dee-da, you're the one that I dream of
As soon as we share a goodnight kiss"

If I could be there when you're feeling lonely
I'd sing you a song that goes like this
"La-da-dee-da you're the one that I dream of
As soon as we share a goodnight kiss"

Un Baiser de Bonne Nuit

Des nuits comme celles-ci
Mon chéri, tu me fais tellement trembler
Je crois que je suis en train de tomber malade, je sens une brise
L'amour est une chose si étrange
L'amour est une chose si étrange

J'ai peur de le dire
Ou de montrer à qui que ce soit ce qui vit à l'intérieur de moi
Jusqu'à ce que tu arrives et me libères de cet enfer
L'amour est une chose si étrange
L'amour est une chose si étrange

Si je pouvais être là quand tu te sens seul
Je te chanterais une chanson qui ressemble à ça
""La-da-dee-da, tu es celui dont je rêve
Dès que nous partagerons un baiser de bonne nuit""

Si je pouvais être là quand tu te sens seul
Je te chanterais une chanson qui ressemble à ça
""La-da-dee-da, tu es celui dont je rêve
Dès que nous partagerons un baiser de bonne nuit""