Текст и перевод песни Floor Cry - Strawberry Milkshake

Strawberry Milkshake

I really hate my job
It feels like such a drag
You never come to see me anymore

I really need a break
My head′s inside a bag
I wish you'd come to see me
When I′m feeling blue

And we could drink strawberry milkshakes by the seaside
And we could drink strawberry milkshakes by the seaside

I slept in really late
Was dreaming of your face
You never smile around here anymore

I scraped you off my plate
But you still left a trace
I wanna call you but I never see it through

Then we could drink strawberry milkshakes by the seaside
Then we could drink strawberry milkshakes by the seaside

Fraises et lait frappé

Je déteste vraiment mon travail
C'est tellement pénible
Tu ne viens plus me voir

J'ai vraiment besoin d'une pause
Ma tête est dans un sac
J'aimerais que tu viennes me voir
Quand je suis triste

Et on pourrait boire des fraises et lait frappé au bord de la mer
Et on pourrait boire des fraises et lait frappé au bord de la mer

Je me suis couchée très tard
Je rêvais de ton visage
Tu ne souris plus du tout par ici

Je t'ai ramassé de mon assiette
Mais tu as quand même laissé une trace
J'ai envie de t'appeler, mais je n'y arrive jamais

Alors on pourrait boire des fraises et lait frappé au bord de la mer
Alors on pourrait boire des fraises et lait frappé au bord de la mer