Текст и перевод песни Floor Jansen - Call You Home (aus "Sing meinen Song, Vol. 9")

Call You Home (aus "Sing meinen Song, Vol. 9")

You got them those eyes, staring into my soul
You got that smile when you're giving me you all
You're the brighter side of things
You're the lighter side of life
And all the joy that you bring is why I need you in my life

So, can I call you home?
You'll be mine and I'll be yours
I just wanna let you know
In my mind, I call you home (call you home)
In my mind, I call you home

The only thing I ever knew, is that I'll never know
I've had my time in the sun and now I've gotta go, umm
You're the brighter side of things
You're the lighter side of life
And all the joy that you bring is why I need you in my life

So, can I call you home?
You'll be mine and I'll be yours
I just wanna let you know
In my mind, I call you home (call you home)

(In my mind)
(In my mind)

But can I call you home?
Can I call you home?
You're, you're the brighter side of things
You're the lighter side of life

Can I call you home?
Can I call you, can I call you home?
Can I call you, can I call you, can I call you home?
Home

Je t'appelle mon chez-toi (de "Sing meinen Song, Vol. 9")

Tu as ces yeux qui me regardent droit dans l'âme
Tu as ce sourire quand tu me donnes tout
Tu es le côté lumineux des choses
Tu es le côté léger de la vie
Et toute la joie que tu apportes est la raison pour laquelle j'ai besoin de toi dans ma vie

Alors, puis-je t'appeler mon chez-toi ?
Tu seras à moi et je serai à toi
Je veux juste que tu le saches
Dans mon esprit, je t'appelle mon chez-toi (mon chez-toi)
Dans mon esprit, je t'appelle mon chez-toi

La seule chose que j'ai toujours connue, c'est que je ne saurai jamais
J'ai eu mon moment au soleil et maintenant je dois partir, euh
Tu es le côté lumineux des choses
Tu es le côté léger de la vie
Et toute la joie que tu apportes est la raison pour laquelle j'ai besoin de toi dans ma vie

Alors, puis-je t'appeler mon chez-toi ?
Tu seras à moi et je serai à toi
Je veux juste que tu le saches
Dans mon esprit, je t'appelle mon chez-toi (mon chez-toi)

(Dans mon esprit)
(Dans mon esprit)

Mais puis-je t'appeler mon chez-toi ?
Puis-je t'appeler mon chez-toi ?
Tu es, tu es le côté lumineux des choses
Tu es le côté léger de la vie

Puis-je t'appeler mon chez-toi ?
Puis-je t'appeler, puis-je t'appeler mon chez-toi ?
Puis-je t'appeler, puis-je t'appeler, puis-je t'appeler mon chez-toi ?
Chez-toi