Flor Amargo - Feliz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Flor Amargo - Feliz




Feliz
Heureuse
Desdé el momento en que te todo lo que antes era gris
Depuis le moment je t'ai vu, tout ce qui était gris avant
Lo convertiste con tan sólo mirarme
Tu l'as transformé en me regardant simplement
En una gran felicidad es un instante para amar
En un grand bonheur, c'est un instant pour aimer
Son tantas cosas que no te puedo explicar.
Il y a tellement de choses que je ne peux pas t'expliquer.
eres todo para y me haces tan feliz
Tu es tout pour moi et tu me rends si heureuse
Por fin después de tanto te encontré
Enfin, après tant de temps, je t'ai trouvé
No sabes cuanto te esperé
Tu ne sais pas combien je t'ai attendu
Cuanto, cuanto yo soñé un amor
Combien, combien j'ai rêvé d'un amour
Mi amor que fuera como
Mon amour qui serait comme toi
Yo soy feliz por que al fin te encontré.
Je suis heureuse parce que je t'ai enfin trouvé.
Para mi amor de mi vida.
Pour mon amour de ma vie.
Y luego de tanto rezar y hasta el cielo implorar
Et après tant de prières et jusqu'au ciel à supplier
De pronto llegas y todo en mi cambia
Soudain tu arrives et tout change en moi
Me dices vámonos de aquí, nos iremos a divertir
Tu me dis, partons d'ici, nous irons nous amuser
Me dices cosas que me hacen reír.
Tu me dis des choses qui me font rire.
Tu eres todo para mi y me haces tan feliz
Tu es tout pour moi et tu me rends si heureuse
Por fin después de tanto te encontré
Enfin, après tant de temps, je t'ai trouvé
No sabes cuanto te esperé
Tu ne sais pas combien je t'ai attendu
Cuanto yo soñé un amor
Combien j'ai rêvé d'un amour
Mi amor que fuera como
Mon amour qui serait comme toi
Yo soy feliz por que al fin te encontré.
Je suis heureuse parce que je t'ai enfin trouvé.
¡Yeah!
¡Yeah!
El amor a llegado.
L'amour est arrivé.
Tu eres todo para y me haces tan feliz
Tu es tout pour moi et tu me rends si heureuse
Por fin después de tanto te encontré
Enfin, après tant de temps, je t'ai trouvé
No sabes cuanto te esperé
Tu ne sais pas combien je t'ai attendu
Cuanto yo soñé un amor
Combien j'ai rêvé d'un amour
Mi amor que fuera como tú.
Mon amour qui serait comme toi.
Tu eres todo, todo, todo, todo
Tu es tout, tout, tout, tout
Por fin después de tanto te encontré
Enfin, après tant de temps, je t'ai trouvé
No sabes cuanto te esperé
Tu ne sais pas combien je t'ai attendu
Y cuanto, cuanto yo soñé un amor
Et combien, combien j'ai rêvé d'un amour
Mi amor que fuera como
Mon amour qui serait comme toi
Yo soy feliz por que al fin te encontré.
Je suis heureuse parce que je t'ai enfin trouvé.





Авторы: Emma Mayte Carballo Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.