Текст и перевод песни Flor De Piedra - Gatillo Fácil

Gatillo Fácil

Le dicen gatillo fácil, para mí lo asesinó
A ese pibe de la calle que en su camino cruzó.
Él se la daba de macho con su chapa policial,
Lleva fierro bien polenta y permiso pa' matar.

A él le dicen federico, yo le digo polizón,
Y como canta Flor de Piedra, vos sólo sos un botón.
¡Vos sos un botón!
¡Nunca vi un policía tan amargo como vos!

¡Gatillo fácil!, te gritan al pasar,
¡gatillo fácil!, y nada más.
Gatillo fácil, nunca vas a pagar,
Porque sos cana, rati de la Federal.

No se olviden de Cabezas, de Bulacio, Bru y Bordón.
¡Ay!, la lista es tan larga que no puedo cantar hoy.
Esto le pasa a cualquiera, cuidate de ese botón;
Dios no quiera que en la fila el siguiente seas vos.

Легкий на курок

Они называют тебя Легким на курок, но для меня ты — убийца,
Который убил мальчишку, что дорогу ему перешел.
Ты рядишься в крутого в своем полицейском мундире,
Носишь ствол и имеешь право убивать.

Тебя зовут Федерико, а я называю тебя "шестеркой",
Как поет Флор де Пьедра, ты всего лишь пешка.
Ты всего лишь пешка!
Я никогда не видел такого злобного копа, как ты!

Легкий на курок, кричат тебе вслед,
Легкий на курок, и ничего больше.
Легкий на курок, ты никогда не будешь наказан,
Потому что ты полицейский, крыса из федеральной полиции.

Не забывайте о Кабезасе, Буласио, Бру и Бордоне.
Ах, этот список так длинный, что сегодня я не смогу его спеть.
Это может случиться с каждым, берегитесь этой "шестерки";
Дай Бог, чтобы в следующий раз там не оказался ты.