Текст и перевод песни Flor De Piedra - La Jarra Loca
¡Flor
de
piedra,
para
vos!
Цветок
из
камня,
для
тебя!
¡Cumbia!
Куmbia!
Estaba
en
el
baile
tomando
Fernet
con
Coca
Я
был
на
вечеринке,
пил
Fernet
с
колой
Sin
darme
cuenta,
una
chica
le
metió
И
не
заметил,
как
какая-то
девушка
положила
Una
pastilla
color
rosa
Мне
в
стакан
розовую
таблетку
La
jarra
seguía
pasando
de
boca
en
boca
Кувшин
продолжал
передаваться
из
рук
в
руки
Mareados
seguimos
tomando
Мы
все
опьянели
и
продолжали
пить
De
esta
jarra
loca
Из
этого
безумного
кувшина
Y
empezamos
a
ver
dibujitos
animados
И
мы
начали
видеть
мультики
Y
todo
el
baile
quedó,
oh-oh-oh
И
все
вокруг
кричали:
О-о-о
¡Descontrolado!
Безумие!
Salten
todos,
de
la
cabeza
Все
вставайте,
пляшите
до
упаду
Salten
todos,
pintó
el
descontrol
(¡vamos,
che!)
Все
вставайте,
настал
час
безумия
(Давай,
детка!)
Salten
todos
y
no
sean
caretas
Все
вставайте
и
не
будьте
занудами
Que
esta
noche
no
tiene
bajón
(¡vamos
todos,
che!)
Потому
что
в
эту
ночь
не
будет
разочарований
(Давай,
все!)
Salten
todos
con
Flor
de
piedra
Все
вставайте,
Flor
de
piedra
поет
Si
pinta
el
Rocky
Если
звучит
рок
Pinta
el
descontrol
Настанет
безумие
¡Cumbia!
Куmbia!
Estaba
en
el
baile
tomando
Fernet
con
Coca
Я
был
на
вечеринке,
пил
Fernet
с
колой
Sin
darme
cuenta,
una
chica
le
metió
И
не
заметил,
как
какая-то
девушка
положила
Una
pastilla
color
rosa
Мне
в
стакан
розовую
таблетку
La
jarra
seguía
pasando
de
boca
en
boca
Кувшин
продолжал
передаваться
из
рук
в
руки
Y
mareados
seguimos
tomando
И
мы
все
опьянели
и
продолжали
пить
De
esta
jarra
loca
Из
этого
безумного
кувшина
Y
empezamos
a
ver
dibujitos
animados
И
мы
начали
видеть
мультики
Y
todo
el
baile
quedó,
oh-oh-oh
И
все
вокруг
кричали:
О-о-о
¡Descontrolado!
Безумие!
Salten
todos,
de
la
cabeza
Все
вставайте,
пляшите
до
упаду
Salten
todos,
pintó
el
descontrol
(¡vamos,
che!)
Все
вставайте,
настал
час
безумия
(Давай,
детка!)
Salten
todos
y
no
sean
caretas
(¡salten,
giles!)
Все
вставайте
и
не
будьте
занудами
(Прыгайте,
малыши!)
Que
esta
noche
no
tiene
bajón
Потому
что
в
эту
ночь
не
будет
разочарований
Salten
todos
con
Flor
de
piedra
Все
вставайте,
Flor
de
piedra
поет
Si
pinta
el
Rocky
Если
звучит
рок
¡Pinta
el
descontrol!
Настанет
безумие!
¡Pinta
el
descontrol!
Безумие!
¡Pinta
el
descontrol!
Безумие!
¡Pinta
el
descontrol!
Безумие!
¡Pinta
el
descontrol!
Безумие!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.