Текст и перевод песни Flor De Rap - Amiga

Amiga

Ah
Solo por él cambio tantas cosas
Un par de palabras hermosas
Besos y rosas, mira como la vida te la destroza

Yo no quiero verte mal por un
Desconsiderado animal, no ves que no te supo valorar
Déjalo ya
Estas a tiempo
No le perdones, no le regales más momentos
Recuerda que el hombre es carne y poco sentimientos
Y que no todo es para siempre amiga lo siento

No voy a llamarlo, no voy a buscarle, tienes que
Dejarlo, tienes que calmarte, el ya no te quiere como antes
Nooo

Yo llegué aquí para decirte: amiga mía no estas sola
Soy tu compañía, tu eres hermosa y el no te merecía
Ya no le tienes que ver
Dale valor a tu amor y no le vuelvas a creer mujer
Hazte valer no te ha dado nada y no tienes nada que perder

(No no tienes nada que)
(No no tienes nada que)
(No no tienes nada que)
(No)

A pasado un tiempo y no te he vuelto a ver
Me has dicho que le has perdonado para volver con el
No sé qué te pasa, no lo puedo entender
Te grita en la calle y también te ha sido hasta infiel

¡REACCIONA!
Tu ya no eres la misma persona te falta esa sonrisa amiga
Mía no reacciona es por que estas llorando estas equivocada
Esto acabará no quiero que te pase
Nada y yo quiero que tengas presente
Maai que la vida es un Freestyle, amor real hay
A lo malo dile
Bye
Bye
Bye, bye, bye

Yo quiero que tengas presente
Maai que la vida es un Freestyle, amor real hay
A lo malo dile
Bye
Bye
Bye, bye bye

Y yo
Llegué aquí para decirte la verdad

No le creas, no te merece, ¡no!
Amiga

Amie

Ah
J'ai changé tellement de choses juste pour lui
Quelques mots doux
Des baisers et des roses, regarde comment la vie te détruit

Je ne veux pas te voir mal à cause d'un
Animal inconsideré, tu ne vois pas qu'il ne t'a pas su apprécier ?
Laisse-le tomber
Tu es à temps
Ne lui pardonne pas, ne lui offre plus de moments
Rappelle-toi que l'homme est de chair et de sang et a peu de sentiments
Et que tout n'est pas éternel, amie, je suis désolée

Je ne vais pas l'appeler, je ne vais pas le chercher, tu dois
L'oublier, tu dois te calmer, il ne t'aime plus comme avant
Nooo

Je suis venue ici pour te dire : amie, tu n'es pas seule
Je suis ta compagnie, tu es belle et il ne te méritait pas
Tu n'as plus besoin de le voir
Accorde de la valeur à ton amour et ne lui fais plus confiance, femme
Assume ta valeur, il ne t'a rien donné et tu n'as rien à perdre

(Non, tu n'as rien à)
(Non, tu n'as rien à)
(Non, tu n'as rien à)
(Non)

Du temps a passé et je ne t'ai plus vue
Tu m'as dit que tu lui avais pardonné pour revenir avec lui
Je ne sais pas ce qui t'arrive, je ne peux pas comprendre
Il te crie dessus dans la rue et il t'a même été infidèle

REAGIS !
Tu n'es plus la même personne, il te manque ce sourire, amie
Mienne, réagis, c'est parce que tu pleures, tu te trompes
Cela finira, je ne veux pas que cela t'arrive
Rien, et je veux que tu te souviennes
Maai que la vie est un Freestyle, il y a un amour réel
Dis au mauvais
Bye
Bye
Bye, bye, bye

Je veux que tu te souviennes
Maai que la vie est un Freestyle, il y a un amour réel
Dis au mauvais
Bye
Bye
Bye, bye bye

Et moi
Je suis venue ici pour te dire la vérité

Ne lui crois pas, il ne te mérite pas, ! non !
Amie