Текст и перевод песни Flor de Toloache - Long Gone Girl
Same
old
ceiling
fan
Все
тот
же
потолочный
вентилятор.
Goes
around
and
round
over
my
bed
Кружит
и
кружит
над
моей
кроватью.
Day
by
day
I
have
planed
День
за
днем
я
строил
планы.
How
and
when
I′ll
get
ahead
Как
и
когда
я
добьюсь
успеха
There's
a
feeling
inside
in
my
heart
that
won′t
let
me
forget
В
моем
сердце
есть
чувство,
которое
не
позволит
мне
забыть.
I
have
got
to
get
up,
got
to
girl
up
it's
my
time's
lit
(?)
Я
должен
встать,
должен
встать,
это
мое
время
горит
(?)
I′m
a
long
gone
girl
Я
давно
умершая
девушка
Leaving
behind
a
less
than
perfect
world
Оставляя
позади
не
идеальный
мир.
Oh
that
girl
is
long
gone
О
Эта
девушка
давно
ушла
I
see
my
fears,
face
them
all
head
on
Я
вижу
свои
страхи,
встречаю
их
лицом
к
лицу.
It′s
all
so
clear,
that
girl
is
long
gone
Все
так
ясно,
эта
девушка
давно
ушла.
There'll
be
no
turning
back
Пути
назад
не
будет.
You′re
the
hunter
or
the
hunted
Ты
охотник
или
добыча
Got
this
gun
in
my
hand
У
меня
в
руке
пистолет
I
feel
as
wild
as
fire,
blazing
it
Я
чувствую
себя
диким,
как
огонь,
сжигая
его.
There's
a
feeling
inside
my
heart
that
won′t
let
me
forget
В
моем
сердце
есть
чувство,
которое
не
позволит
мне
забыть.
I
have
got
to
get
up,
got
to
girl
up,
it's
my
time
to
land
Я
должен
встать,
должен
встать,
пришло
мое
время
приземлиться.
I′m
a
long
gone
girl
Я
давно
умершая
девушка
Leaving
behind
a
less
than
perfect
world
Оставляя
позади
не
идеальный
мир.
Oh
that
girl
is
long
gone
О
Эта
девушка
давно
ушла
I
see
my
fears,
face
them
all
head
on
Я
вижу
свои
страхи,
встречаю
их
лицом
к
лицу.
It's
all
so
clear,
that
girl
is
long
gone
Все
так
ясно,
эта
девушка
давно
ушла.
I'm
a
long
gone
girl
Я
давно
умершая
девушка
Leaving
behind
a
less
than
perfect
world
Оставляя
позади
не
идеальный
мир.
Oh
that
girl
is
long
gone
О
Эта
девушка
давно
ушла
I
see
my
fears,
face
them
all
head
on
Я
вижу
свои
страхи,
встречаю
их
лицом
к
лицу.
It′s
all
so
clear,
that
girl
is
long
gone
Все
так
ясно,
эта
девушка
давно
ушла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lia Martinez, Mireya I Ramos, Shae Fiol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.