Текст и перевод песни Flor-de-lis - Amigo Fiel

Amigo Fiel

Não podes mais ficar assim
Pensando em desistir
Pensando em parar, a caminhada

Sei que as vezes nossa fé
Esmorece e não quer, nos deixar de pé
No vale da provação
Só existe solidão, dor e desespero

Seus amigos verdadeiros te deixaram e disseram
Que pra você não tem mas jeito
Mas seu amigo fiel
Está te olhando lá do céu
Está na sala de Seu trono
Agora vem cruzando o universo
Vem provar para o inferno
Que sua vida tem dono

Foi pago um alto preço por sua vida na cruz
Foi o sangue derramado do Senhor Jesus
Que lutou contra o inferno
Contra a morte, contra os principados

O inferno comemora a morte do Senhor
Satanás já se declara como vencedor
No primeiro dia ele comemorou
No segundo dia ele desconfiou
No terceiro dia ele se desesperou
Ao saber que Jesus Cristo ressuscitou
Foi ao inferno e as chaves da morte tomou
Provando que só Ele é o Senhor

Seus amigos verdadeiros te deixaram e disseram
Que pra você não tem mas jeito
Mas seu amigo fiel
Está te olhando lá do céu
Está na sala de Seu trono
Agora vem cruzando o universo
Vem provar para o inferno
Que tua vida tem dono

Foi pago um alto preço por sua vida na cruz
Foi o sangue derramado do Senhor Jesus
Que lutou contra o inferno
Contra a morte, contra os principados

O inferno comemora a morte do Senhor
Satanás já se declara como vencedor
No primeiro dia ele comemorou
No segundo dia ele desconfiou
No terceiro dia ele se desesperou
Ao saber que Jesus Cristo ressuscitou
Foi ao inferno e as chaves da morte tomou
Provando que só Ele é o Senhor

Foi pago um alto preço por sua vida na cruz
Foi o sangue derramado do Senhor Jesus
Que lutou contra o inferno
Contra a morte, contra os principados
O inferno comemora a morte do Senhor
Satanás já se declara como vencedor
No primeiro dia ele comemorou
No segundo dia ele desconfiou
No terceiro dia ele se desesperou
Ao saber que Jesus Cristo ressuscitou
Foi ao inferno e as chaves da morte tomou
Provando que só Ele é o Senhor

Não desista, vá de glória em glória
Não desista, vá de gloria em glória
É chegada a hora da vitória
Jesus Cristo ressuscitou

Não desista, vá de glória em glória
Não desista, vá de gloria em glória
(É chegada a hora da vitória)
Jesus Cristo ressuscitou

(Não desista, vá de glória em glória) vá de glória em glória
(Não desista, vá de gloria em glória) vá de glória em glória
(É chegada a hora da vitória)
Jesus Cristo ressuscitou

Faithful Friend

You can't stay like this anymore
Thinking of giving up
Thinking of stopping, the journey

I know that sometimes our faith
Fades and doesn't want to leave us standing
In the valley of trial
There is only loneliness, pain and despair

Your true friends left you and said
That there's no hope for you anymore
But your faithful friend
Is watching you from heaven
He is in the room of His throne
Now He comes crossing the universe
He comes to prove to hell
That your life has an owner

A high price was paid for your life on the cross
It was the shed blood of the Lord Jesus
Who fought against hell
Against death, against principalities

Hell celebrates the death of the Lord
Satan already declares himself the winner
On the first day he celebrated
On the second day he became suspicious
On the third day he despaired
Upon learning that Jesus Christ had risen
He went to hell and took the keys of death
Proving that He alone is the Lord

Your true friends left you and said
That there's no hope for you anymore
But your faithful friend
Is watching you from heaven
He is in the room of His throne
Now He comes crossing the universe
He comes to prove to hell
That your life has an owner

A high price was paid for your life on the cross
It was the shed blood of the Lord Jesus
Who fought against hell
Against death, against principalities

Hell celebrates the death of the Lord
Satan already declares himself the winner
On the first day he celebrated
On the second day he became suspicious
On the third day he despaired
Upon learning that Jesus Christ had risen
He went to hell and took the keys of death
Proving that He alone is the Lord

A high price was paid for your life on the cross
It was the shed blood of the Lord Jesus
Who fought against hell
Against death, against principalities
Hell celebrates the death of the Lord
Satan already declares himself the winner
On the first day he celebrated
On the second day he became suspicious
On the third day he despaired
Upon learning that Jesus Christ had risen
He went to hell and took the keys of death
Proving that He alone is the Lord

Don't give up, go from glory to glory
Don't give up, go from glory to glory
The hour of victory has come
Jesus Christ is risen

Don't give up, go from glory to glory
Don't give up, go from glory to glory
(The hour of victory has come)
Jesus Christ is risen

(Don't give up, go from glory to glory) go from glory to glory
(Don't give up, go from glory to glory) go from glory to glory
(The hour of victory has come)
Jesus Christ is risen