Flor-de-lis - Questiona ou Adora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Flor-de-lis - Questiona ou Adora




Questiona ou Adora
Question or Worship
Me peguei perguntando
I caught myself wondering
O que pode Deus fazer?
What can God do?
Mudar todos os planos
Change all plans
Fazer o seu querer
Do His will
Fazer o que lhe apraz, sem dar explica
Do what He pleases, without explanation
Conhecer teu sentimento, avaliar tua reação
Know your feelings, evaluate your reaction
E se Ele não quiser fazer o vento cessar
What if He doesn't want to make the wind stop?
E se Ele não quiser o mar acalmar
What if He doesn't want to calm the sea?
E no meio dessa tempestade
And in the midst of this storm
Apenas te restar a voz de um adorador
All you have left is the voice of a worshiper
E se Ele não quiser matar a faraó
And what if He doesn't want to kill the pharaoh?
Te levar no deserto e te deixar
Take you into the desert and leave you alone?
E no meio da adversidade
And in the midst of adversity
Um exército inimigo vier te afrontar
An enemy army comes to confront you
O que é que você faz?
What do you do?
Questiona ou adora
Question or worship
Questiona ou adora
Question or worship
Se Ele nada fizer, me mostra a sua
If He does nothing, show me your faith
Questiona ou adora
Question or worship
Questiona ou adora
Question or worship
Questiona ou adora
Question or worship
Se Ele nada fizer, me mostra a sua
If He does nothing, show me your faith
Questiona ou adora
Question or worship
E se Ele não quiser fazer o vento cessar
And if He doesn't want to make the wind stop?
E se Ele não quiser o mar acalmar
And if He doesn't want to calm the sea?
E no meio dessa tempestade
And in the midst of this storm
Apenas te restar à voz de um adorador
All you have left is the voice of a worshiper
(E se Ele não quiser) matar a faraó
(And if He doesn't want to) kill the pharaoh
Te levar no deserto e te deixar
Take you into the desert and leave you alone?
No meio da adversidade
In the midst of adversity
Um exército inimigo vier te afrontar
An enemy army comes to confront you
O que é que você faz?
What do you do?
Questiona ou adora
Question or worship
Questiona ou adora
Question or worship
Se Ele nada fizer, me mostra a sua
If He does nothing, show me your faith
Questiona ou adora, adora...
Question or worship, worship...
(Questiona ou adora) adora
(Question or worship) worship
(Questiona ou adora) adora
(Question or worship) worship
Se Ele nada fizer, me mostra a sua
If He does nothing, show me your faith
Questiona ou adora
Question or worship
Nós vivemos num contexto
We live in a context
Onde tudo tem que dar certo
Where everything has to work out
Ou Deus faz, ou Deus faz
Either God does it, or God does it
E quando isto não acontece
And when this doesn't happen
Nos decepcionamos, nos frustramos
We get disappointed, we get frustrated
E achamos que Deus nos esqueceu
And we think God has forgotten us
Que Deus nos abandonou
That God has abandoned us
Mas na verdade Deus quer saber
But in truth, God wants to know
Se você é um verdadeiro adorador
If you are a true worshiper
Então adore!
Then worship!
Eu prefiro adorar
I prefer to worship
Eu prefiro adorar
I prefer to worship
Se Ele nada fizer, eu uso a minha
If He does nothing, I use my faith
Eu prefiro adorar
I prefer to worship
Eu prefiro adorar, prefiro
I prefer to worship, I prefer
Eu prefiro adorar, prefiro
I prefer to worship, I prefer
Se Ele nada fizer, eu uso a minha
If He does nothing, I use my faith
Eu prefiro adorar
I prefer to worship
Adorar
Worship





Авторы: Suedson Damasceno Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.