Текст и перевод песни Flor-de-lis - Voz do Silêncio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Voz do Silêncio
Голос тишины
Tem
horas
que
a
melhor
resposta
é
ficar
calado
Бывают
моменты,
когда
лучший
ответ
— промолчать,
Deixar
que
a
voz
do
silêncio
fale
por
você
Позволить
голосу
тишины
говорить
за
тебя.
Tem
horas
que
a
dor
machuca,
mas
faz
bem
a
alma
Бывают
моменты,
когда
боль
ранит,
но
полезна
для
души,
Tem
horas
que
pra
se
ganhar
é
preciso
perder
Бывают
моменты,
когда,
чтобы
выиграть,
нужно
потерять.
Tem
horas
que
o
remédio
que
cura
não
faz
mais
efeito
Бывают
моменты,
когда
лекарство,
которое
лечит,
больше
не
действует,
Tem
horas
que
o
sonho
adormece
pra
você
acordar
Бывают
моменты,
когда
мечта
засыпает,
чтобы
ты
проснулся.
Tem
horas
é
preciso
enxergar
lá
no
final
do
túnel
Бывают
моменты,
когда
нужно
увидеть
конец
туннеля,
Pra
você
ver
que
se
perdeu
e
se
encontrar
Чтобы
понять,
что
ты
потерялся
и
найти
себя.
A
oração
é
o
melhor
remédio
que
Jesus
receitou
Молитва
— лучшее
лекарство,
которое
прописал
Иисус,
Na
oração
você
encontra
forças
pra
ser
vencedor
В
молитве
ты
найдешь
силы,
чтобы
стать
победителем.
A
oração
abate
o
crente
exaltado
pra
ele
se
consertar
Молитва
усмиряет
возгордившегося
верующего,
чтобы
он
исправился,
Na
oração
traz
o
crente
congelado
ao
primeiro
amor
В
молитве
возвращает
охладевшего
верующего
к
первой
любви.
Deserto
é
sinal
que
a
vitória
vai
chegar
Пустыня
— знак
того,
что
победа
близка,
Só
é
um
vencedor
quem
tem
história
pra
contar
Победитель
— это
тот,
у
кого
есть
история,
которую
можно
рассказать.
Ninguém
nasce
sabendo,
você
tem
que
glorificar
no
vale
Никто
не
рождается
знающим,
ты
должен
прославлять
Бога
в
долине.
Se
tem
que
pagar
preço
é
melhor
pagar
Если
нужно
заплатить
цену,
то
лучше
заплатить.
Na
prova
ninguém
perde,
só
tem
a
ganhar
В
испытании
никто
не
проигрывает,
можно
только
выиграть.
Deserto
um
dia
vira
palco
Пустыня
однажды
превратится
в
сцену,
E
os
seus
inimigos
vão
te
assistir,
vão
te
aplaudir
de
pé
И
твои
враги
будут
смотреть
на
тебя,
будут
аплодировать
тебе
стоя.
Tem
horas
que
o
remédio
que
cura
não
faz
mais
efeito
Бывают
моменты,
когда
лекарство,
которое
лечит,
больше
не
действует,
Tem
horas
que
o
sonho
adormece
pra
você
acordar
Бывают
моменты,
когда
мечта
засыпает,
чтобы
ты
проснулся.
Tem
horas
é
preciso
enxergar
lá
no
final
do
túnel
Бывают
моменты,
когда
нужно
увидеть
конец
туннеля,
Pra
você
ver
que
se
perdeu
e
se
encontrar
Чтобы
понять,
что
ты
потерялся
и
найти
себя.
A
oração
é
o
melhor
remédio
que
Jesus
receitou
Молитва
— лучшее
лекарство,
которое
прописал
Иисус,
Na
oração
você
encontra
forças
pra
ser
vencedor
В
молитве
ты
найдешь
силы,
чтобы
стать
победителем.
A
oração
abate
o
crente
exaltado
pra
ele
se
consertar
Молитва
усмиряет
возгордившегося
верующего,
чтобы
он
исправился,
Na
oração
traz
o
crente
congelado
ao
primeiro
amor
В
молитве
возвращает
охладевшего
верующего
к
первой
любви.
A
oração
é
o
melhor
remédio
que
Jesus
receitou
Молитва
— лучшее
лекарство,
которое
прописал
Иисус,
Na
oração
você
encontra
forças
pra
ser
vencedor
В
молитве
ты
найдешь
силы,
чтобы
стать
победителем.
A
oração
abate
o
crente
exaltado
pra
ele
se
consertar
Молитва
усмиряет
возгордившегося
верующего,
чтобы
он
исправился,
Na
oração
traz
o
crente
congelado
ao
primeiro
amor
В
молитве
возвращает
охладевшего
верующего
к
первой
любви.
Deserto
é
sinal
que
a
vitória
vai
chegar
Пустыня
— знак
того,
что
победа
близка,
Só
é
um
vencedor
quem
tem
história
pra
contar
Победитель
— это
тот,
у
кого
есть
история,
которую
можно
рассказать.
Ninguém
nasce
sabendo,
você
tem
que
glorificar
no
vale
Никто
не
рождается
знающим,
ты
должен
прославлять
Бога
в
долине.
Se
tem
que
pagar
preço
é
melhor
pagar
Если
нужно
заплатить
цену,
то
лучше
заплатить.
Na
prova
ninguém
perde,
só
tem
a
ganhar
В
испытании
никто
не
проигрывает,
можно
только
выиграть.
Deserto
um
dia
vira
palco
Пустыня
однажды
превратится
в
сцену,
E
os
seus
inimigos
vão
te
assistir,
vão
te
aplaudir
de
pé
И
твои
враги
будут
смотреть
на
тебя,
будут
аплодировать
тебе
стоя.
(Vão
te
aplaudir
de
pé)
(Будут
аплодировать
тебе
стоя)
Vão
te
aplaudir
de
pé
Будут
аплодировать
тебе
стоя
Vão
te
aplaudir
de
pé
Будут
аплодировать
тебе
стоя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gutto soledad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.