Flora - América - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Flora - América




América
Amérique
A cosmografia dizia
La cosmographie le disait déjà
Americanófilos abatia
Les américanophiles étaient abattus
Ouvi dizer que a América latia
J'ai entendu dire que l'Amérique aboyait
América, América, América
Amérique, Amérique, Amérique
O mundo é novo
Le monde est nouveau
América, América, América
Amérique, Amérique, Amérique
Ele não conhece o Brasil
Il ne connaît pas le Brésil
Que sangra no ano 2000
Qui saigne en l'an 2000
A fala barroca, os surdos de um carnaval
Le langage baroque, les sourds d'un carnaval
A menina América do Sul, genial
La petite Amérique du Sud, géniale
América, América, América
Amérique, Amérique, Amérique
O mundo é novo
Le monde est nouveau
América, América, América
Amérique, Amérique, Amérique
A reação dos trópicos é o que vem de
La réaction des tropiques est ce qui vient de
O corpo serpenteia pra se alimentar
Le corps serpente pour se nourrir
Lagoa Mundaú e o mundo pra nadar
Lagune Mundaú et le monde pour nager
América, América, América
Amérique, Amérique, Amérique
O mundo é novo
Le monde est nouveau
América, América, América
Amérique, Amérique, Amérique
América, América, América
Amérique, Amérique, Amérique
O que tem de novo?
Qu'est-ce qu'il y a de nouveau ?
América, América, América
Amérique, Amérique, Amérique
A terra invadida
La terre envahie
Alguém precisa falar
Quelqu'un doit parler
São águas latinas
Ce sont des eaux latines
Parem de matar
Arrêtez de tuer
A carne é viva e o tico-tico no fubá
La chair est vivante et le tico-tico dans le fubá
A mãe agora é filha, ferida pra lavar
La mère est maintenant une fille, blessée à laver
A Terra engravidou do mar
La Terre a été fécondée par la mer
Na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América, na América, na América
En Amérique, en Amérique, en Amérique
Na América...
En Amérique...





Авторы: Flora Le Campion Uchoa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.