Текст и перевод песни Flora Kərimova - Ay Sevgilim

Ay Sevgilim

Yel toxundu yarpaqlara
Nəğmə qondu dodaqlara
Yel toxundu yarpaqlara
Nəğmə qondu dodaqlara
Durub baxdım uzaqlara
Səni gördüm, ay sevgilim
Durub baxdım uzaqlara
Səni gördüm, ay sevgilim

Bir mehriban üz görəndə
Bir cüt ala göz görəndə
Bir mehriban üz görəndə
Bir cüt ala göz görəndə
Qara xallı üz görəndə
Səni gördüm, ay sevgilim
Qara xallı üz görəndə
Səni gördüm, ay sevgilim

Saz dinlədim, tara baxdım
Gül iylədim, qara baxdım

Saz dinlədim, tara baxdım
Gül iylədim, qara baxdım
Hara getdim, hara baxdım
Səni gördüm, ay sevgilim
Hara getdim, hara baxdım
Səni gördüm, ay sevgilim

Səni gördüm, ay sevgilim

О, мой любимый

Ветер коснулся листьев,
Песня легла на губы.
Ветер коснулся листьев,
Песня легла на губы.
Встала, посмотрела вдаль
И увидела тебя, о мой любимый.
Встала, посмотрела вдаль
И увидела тебя, о мой любимый.

Ласковое лицо увидев,
Пару карих глаз увидев,
Ласковое лицо увидев,
Пару карих глаз увидев,
С родинкой на лице увидев,
Тебя увидела я, о мой любимый.
С родинкой на лице увидев,
Тебя увидела я, о мой любимый.

Саз слушала, на тар смотрела,
Розу нюхала, в черноту смотрела.

Саз слушала, на тар смотрела,
Розу нюхала, в черноту смотрела.
Куда бы ни шла, куда бы ни смотрела,
Тебя видела я, о мой любимый.
Куда бы ни шла, куда бы ни смотрела,
Тебя видела я, о мой любимый.

Тебя видела я, о мой любимый.