Текст и перевод песни Flora Matos - Bora Dançar
Tão
bóra...
5x
Так
bóra...
5x
Mas
se
ele
não
me
soul
ta
Но
если
он
мне
не
soul
ta
Então
vai
tá
fazendo
com
que
eu
pense
em
ficar
Так
что
будет
тут
делаю,
что
я
думаю
остановиться
Me
oferecem
droga,
eu
tô
legal,
tô
legal,
tô
legal
Предлагают
мне
наркотики,
я
никогда
прохладно,
да
и
прохладно,
да
и
прохладно
Não
acredita,
então
tá
Не
верите,
тогда
ладно
Não
sei
como
ainda
não
se
ligou
Не
знаю,
как
до
сих
пор
не
звоните
Tão
tal,
sumaria
mas
não
me
ligou
Как
таковой,
суммирует
но
мне
не
позвонил
Não
dá,
você
não,
ainda
não
se
ligou,
não
ligou
Не
дают,
а
вы
нет,
еще
не
звоните,
не
звоните
Você
não,
ainda
não
silli...
Ê
Вы
нет,
еще
не
сийи...
Быть
Então
bora
dançar
Тогда
bora
танцевать
E
se
não
tô,
boy,
finge
que
eu
tô
И
если
не
я,
мальчик,
делает
вид,
что
что
я
я
Que
eu
tô
sentindo
um
calor
Я
я
чувствую
тепло
Nóis
de
longe
é
mó
par
Nois,
безусловно
шк
пара
Cê
imagina
que
eu
tô
lá
Тяжелый,
думаете,
что
я
я
там
Saudade
aumentou
Тоска
увеличился
Conseguindo
voltar
Сумев
вернуться
Ouvindo
meu
som,
tô
te
ouvindo
cantar
Услышав
мой
звук,
я
слышу
тебя
петь
Tá
me
ouvindo
bem
gangsta
em
plena
marginal
Тут,
слушая
меня
хорошо
gangsta
в
полном
marginal
Você
gosta
de
soul,
boy
Вы
любите
soul,
boy
Eu
estou
te
ouvindo
de
longe
Я
слышу
тебя
издалека
Boy,
o
que
houve,
ouça
minha
voz
Мальчик,
то,
что
было,
слушайте
мой
голос
Ele
puxa
o
anzol
pra
te
incomodar
Он
тянет
с
крючка
тебя
беспокоить
Fazendo
pensar,
boy,
minha
mente
cansa
Делая
думать,
мальчик,
мой
разум
устал
Aceite
quem
são,
tão
fazendo
ménage
Примите,
кто
вы,
как
делать
втроем
Esquece
isso
que
o
sol
vai
te
iluminar
Забыть,
что
солнце
будет
вам
светить
São
Paulo
não
é
sopa,
vende
quem
faz
Сан-Паулу-это
не
суп,
продает
тот,
кто
делает
Na
beirada
esquenta
e
eu
vou
te
ganhar
На
краю
нагревается,
и
я
научу
тебя
зарабатывать
Sim,
uma
flor
tá
vivendo
full
time
Да,
цветок,
тут
живем
full
time
Telefone
só
funciona
na
função
de
encontrar
Телефон
работает
только
в
функции
" найти
One
love,
ai
One
love,
ai
Quem
decide
love,
ai
Кто
решает,
love,
ai
Quero
seu
amor,
par
Хочу
его
любви,
пара
Não
mais
do
que
dois,
ah
Не
более
чем
на
два,
ах
Quando
você
me
chamar
Когда
вы
позвоните
мне
Basta
você
não
me
vá
me
perturbar
Просто
вы
меня
не
идете
меня
беспокоить
Eu
sei
que
quando
você
sai,
elas
querem
te
ligar
Я
знаю,
что,
когда
вы
выходите,
они
хотят
тебя
Esperam
você
ligar
e
prometer
Ждут
включении
и
обещать,
Que
vai
trazer
os
originais
discos
de
soul
pra
ouvir
Что
будет
принести
оригиналы
диски
soul
тебя
слушать
Tá
me
ajudando
a
cuidar
do
jardim
Тут
мне
помогает
заботиться
о
сада
A
soma
do
que
sinto
com
o
que
vou
sentir
Сумма,
что
я
чувствую
с
тем,
что
я
буду
чувствовать
себя
Eu
sinto
você
vindo
pra
ficar
aqui
Я
чувствую,
что
вы
пришли
мне
быть
здесь
O
amor
constrói,
também
dói
Любовь
строит,
также
болит
Mas
sei
que
a
dor
vai
embora
sempre
que
você
vem
Но
я
знаю,
что
боль
уходит,
когда
вы
приходите
Vem,
vem,
vem
que
eu
quero
One
Time
Приходит,
приходит,
приходит,
что
я
хочу,
One
Time
E
quando
eu
partir
И
когда
я
с
Um
só
vai
me
iluminar
Только
мне
будет
освещать
Quero
ver
quem
vai
dizer
que
não
tá
iluminada
Я
хочу
посмотреть,
кто
будет
говорить,
что
не
можешь
освещенный
Vai
dizer
que
tá
na
flor,
tô
na
flor
da
idade
Скажет,
что
надо
бы
на
цветок,
я
в
цветок
возраст
Precisando
de
uma
força
pra
dizer
que
não
dá
Нужна
сила,
чтобы
сказать,
что
не
дает
Duvidou
só
Сомневался
только
O
que
sou,
boy
Что
я,
мальчик
Ritmo
de
vida
me
levando
a
ser
tão
só
Ритм
жизни
побуждает
меня
быть
так
просто
Que
foi?
Tava
pensando
em
nós
dois
Что
это
было?
Надо
думать
о
нас
двоих
Então
bora
dançar
Тогда
bora
танцевать
E
se
não
tô,
boy,
finge
que
eu
tô
И
если
не
я,
мальчик,
делает
вид,
что
что
я
я
Tô
sentindo
um
calor
Я
чувствую
тепло
Nóis
de
longe
é
mó
par
Nois,
безусловно
шк
пара
Cê
imagina
que
eu
tô
lá
Тяжелый,
думаете,
что
я
я
там
A
saudade
aumentou
Ты
увеличил
Conseguindo
voltar
Сумев
вернуться
Então
bora
dançar
Тогда
bora
танцевать
E
se
não
tô,
boy,
finge
que
eu
tô
И
если
не
я,
мальчик,
делает
вид,
что
что
я
я
Que
eu
tô
sentindo
um
calor
Я
я
чувствую
тепло
Nóis
de
longe
é
mó
par
Nois,
безусловно
шк
пара
Cê
imagina
que
eu
tô
lá
Тяжелый,
думаете,
что
я
я
там
Saudade
aumentou
Тоска
увеличился
Conseguindo
voltar
Сумев
вернуться
Ouvindo
meu
som,
tô
te
ouvindo
cantar
Услышав
мой
звук,
я
слышу
тебя
петь
Tá
me
ouvindo
bem
gangsta
em
plena
marginal
Тут,
слушая
меня
хорошо
gangsta
в
полном
marginal
Você
gosta
de
soul,
boy
Вы
любите
soul,
boy
Eu
estou
te
ouvindo
de
longe
Я
слышу
тебя
издалека
Boy,
o
que
houve,
ouça
minha
voz
Мальчик,
то,
что
было,
слушайте
мой
голос
Tô
te
ouvindo
cantar
Я
слышу
тебя
петь
Tá
me
ouvindo
bem
gangsta
em
plena
marginal
Тут,
слушая
меня
хорошо
gangsta
в
полном
marginal
Você
gosta
de
soul,
boy
Вы
любите
soul,
boy
Eu
estou
te
ouvindo
de
longe
Я
слышу
тебя
издалека
Ói,
o
que
houve?
Ouça
minha
voz
Ói,
что
случилось?
Слушайте
мой
голос
O
que
houve?
Ouça
minha
voz
Что
случилось?
Слушайте
мой
голос
O
que
houve?
Ouça
minha
voz
Что
случилось?
Слушайте
мой
голос
O
que
houve?
Ouça
minha
voz
Что
случилось?
Слушайте
мой
голос
O
que
houve?
Что
случилось?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flora Maia Matos, Iuri Rio Branco Da Luz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.