Flora Matos - Parando as Horas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Flora Matos - Parando as Horas




Parando as Horas
Останавливая время
Na responsabilidade de ser quem somos
В ответственности быть теми, кто мы есть
O que interfere em quem nós realmente somos
Что влияет на то, кем мы являемся на самом деле
Hoje eu te trouxe a passagem pra invadir meu sonho
Сегодня я принесла тебе билет, чтобы вторгнуться в мой сон
Minha sede de viver pergunta pra onde vamos
Моя жажда жизни спрашивает, куда мы идем
Minha consciência diz que estamos errando
Моя совесть говорит, что мы ошибаемся
Coração te exige pra continuar pulsando
Сердце требует тебя, чтобы продолжать биться
Bebida é o melhor tempero e o maior engano
Выпивка лучшая приправа и самое большое заблуждение
E a força dessa união diz pra eu seguir te amando
И сила этой связи велит мне продолжать любить тебя
Diz pra eu seguir
Велит мне продолжать
Diz pra eu seguir te amando
Велит мне продолжать любить тебя
Eu não fui programada pra jogar seu jogo
Я не была запрограммирована играть в твою игру
Mas, contando as horas pra te ver de novo
Но я считаю часы до новой встречи с тобой
Parando as horas pra te ver
Останавливая время, чтобы увидеть тебя
Parando as horas, é
Останавливая время, да
Eu não fui programada pra jogar seu jogo
Я не была запрограммирована играть в твою игру
Mas, contando as horas pra te ver de novo
Но я считаю часы до новой встречи с тобой
Parando as horas pra te ver
Останавливая время, чтобы увидеть тебя
Parando as horas
Останавливая время
A rua onde eu moro foi feita pra você, também
Улица, где я живу, создана и для тебя тоже
Venha me visitar e traga suas coisas no trem
Приезжай навестить меня и привези свои вещи на поезде
Sou feita dessa paixão que não me convém
Я создана из этой страсти, которая мне не подходит
Mas, é você quem, quase sempre, convence, também
Но это ты почти всегда убеждаешь меня в обратном
Queria poder te levar sem perguntar de quem
Хотела бы я забрать тебя, не спрашивая, чей ты
É com você que eu vou onde eu posso chamar de além
С тобой я отправлюсь туда, где могу назвать это запредельный мир
Eu paro o tempo e vou no contra quando você vem
Я останавливаю время и иду наперекор, когда ты приходишь
Quando vai me pergunto se consigo ficar sem
Когда ты уходишь, я спрашиваю себя, смогу ли я быть без тебя
Sem possuir
Без обладания
E a força dessa união diz pra eu seguir te amando
И сила этой связи велит мне продолжать любить тебя
Eu não fui programada pra jogar seu jogo
Я не была запрограммирована играть в твою игру
Mas, contando as horas pra te ver de novo
Но я считаю часы до новой встречи с тобой
Parando as horas pra te ver
Останавливая время, чтобы увидеть тебя
Parando as horas, é
Останавливая время, да
Eu não fui programada pra jogar seu jogo
Я не была запрограммирована играть в твою игру
Mas, contando as horas pra te ver de novo
Но я считаю часы до новой встречи с тобой
Parando as horas pra te ver
Останавливая время, чтобы увидеть тебя
Parando as horas
Останавливая время





Авторы: Vinicius Leonard Moreira, Flora Maia Matos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.