Flora Purim - Nem O Mar Sabia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Flora Purim - Nem O Mar Sabia




Nem O Mar Sabia
Nem O Mar Sabia
E o mar mexia, dizia
And only the sea stirs, says
Coisas de um verão amigo, antigo, antigo
Things about a friendly old summer, ancient
E nem o mar sabia que um dia
And not even the sea knew that one day
tão longe vai chorando, sumindo, morrendo
Already so far away, weeping, fading, dying
Bem que a tristeza do dia
How the sadness of the day
Fez promessas de canção
Made promises of a song
No seu canto de verão
In its summer song
Mar que tão bem cantava, chorava
Oh sea, that sang so well, that wept
Cantos feitos de saudade cumprida, querida
Songs made of a longing completed, darling
Canta tudo de verdade que a vida é linda
Sings everything truly, that life is beautiful





Авторы: Roberto Batalha Menescal, Ronaldo Boscoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.