Текст и перевод песни Flora Purim - Sabe Você
Você
é
muito
mais
que
eu
sou
Вы
гораздо
больше,
чем
я
Está
bem
mais
rico
do
que
eu
estou
Прекрасно
богаче,
чем
я
Mas
o
que
eu
sei
você
não
sabe
Но
то,
что
я
знаю,
что
вы
не
знаете
E
antes
que
o
seu
poder
acabe
И,
прежде
чем
ваши
силы
иссякнут
Eu
vou
mostrar
como
e
porquê
Я
покажу
вам,
как
и
почему
Eu
sei,
eu
sei
mais
que
você
Я
знаю,
я
знаю,
что
вы
Sabe
você
o
que
é
o
amor?
Знаете
вы,
что
такое
любовь?
Não
sabe,
eu
sei
Не
знаете,
я
знаю,
Sabe
o
que
é
um
trovador?
Знаете,
что
трубадур?
Não
sabe,
eu
sei
Не
знаете,
я
знаю,
Sabe
andar
de
madrugada
Умеет
ходить
рано
утром
Tendo
a
amada
pela
mão?
Взяв
любимого
за
руку?
Sabe
gostar,
qual,
sabe
nada
Знаете,
любите,
и
которого,
вы
ничего
не
знаете
Você
sabe
o
que
é
uma
flor?
Вы
знаете,
что
это
цветок?
Não
sabe,
eu
sei
Не
знаете,
я
знаю,
Você
já
chorou
de
dor?
Вы
уже
плакала
от
боли?
Pois
eu
chorei
Потому
что
я
плакал
Já
chorei
de
mal
de
amor
Уже
плакал
злой
любви
Já
chorei
de
compaixão
Уже
плакал
от
сострадания
Quanto
a
você,
meu
camarada
Что
касается
вас,
мой
приятель
Qual,
o
quê,
não
sabe,
não
Какой,
что,
не
знает,
не
E
é
por
isso
que
eu
lhe
digo
e
com
razão
И
вот
почему
я
вам
говорю,
и
не
без
оснований
Que
mais
vale
ser
mendigo
que
ladrão
Что
еще
стоит
нищий,
вор
Sei
que
o
dia
de
chegar
Я
знаю,
что
день
прибытия
Isto
seja
como
for
Это
как
бы
то
ни
было
Em
que
você
pra
mendigar
В
чем
тебя
просить,
Só
mesmo
o
amor
Только
любовь
Você
pode
ser
ladrão
quanto
quiser
Вы
можете
быть
вором,
чем
хотите
Mas
não
roube
o
coração
de
uma
mulher
Но
не
украсть
сердце
женщины
Você
não
tem
alegria
Вы
не
имеете
радость
Nunca
fez
uma
canção
Никогда
не
делал
песня
Por
isso
a
minha
poesia
Поэтому
мои
стихи
Haha,
você
não
rouba
não
Ха-ха,
вы
не
крадет,
не
Haha,
você
não
rouba
não
Ха-ха,
вы
не
крадет,
не
Haha,
você
não
rouba
não
Ха-ха,
вы
не
крадет,
не
Haha,
você
não
rouba
não
Ха-ха,
вы
не
крадет,
не
Haha,
você
não
rouba
não
Ха-ха,
вы
не
крадет,
не
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Eduardo Lyra Barbosa, Marcus Vinicius Da Cruz De Mello Moraes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.