Floral Bugs feat. 4MONEY, Oliver Olson & Peja - Polo Sport - перевод текста песни на английский

Nie sądzisz, że jest intro za długie?

Don't you think the intro is too long?

Nie będę nawijał Ci o trudnym życiu

I won't rap to you about a hard life

Bo pewnie sam wiele przeszedłeś Ty

'Cause you've probably been through a lot yourself

Nie będę nawijał o ćpaniu i piciu

I won't rap about drugging and drinking

Bo temat za dobrze zna każde osiedle

'Cause every hood knows this topic too well

Nie wspomnę o trudnych początkach

I won't mention difficult beginnings

Jak wchodzisz w muzykę, to wiesz, że tak będzie

When you get into music, you know it's going to be like this

Nie jestem no-namem, też nie gram sold out'ów

I'm not a no-name, I'm not playing sold-out shows either

Więc nie będę głupio pierdolił o fejmie

So I won't be stupidly bullshitting about fame

Z ludźmi co słuchałem, zagrałem koncerty

I played concerts with people I listened to

Muzę spropsowały mi autorytety

My music was supported by authorities

I będąc gdzie jestem, nie czuję się lepszy

And being where I am, I don't feel better

Choć mijam na mieście swe własne T-shirty, ej

Though I pass my own T-shirts in the city, hey

Nie muszę nic udowadniać

I don't have to prove anything

Ocenisz mnie przez mój Instagram

You will judge me by my Instagram

Widziałem te wcielenia diabła, sukuba, co działa jak Viagra

I saw these incarnations of the devil, succubus, who acts like Viagra

I serio musiałem to nagrać

And I seriously had to record it

Pierdolę, co powiesz i co powie rap gra

Fuck what you say and what the rap game says

Już dawno miała zatonąć moja łajba

My boat was supposed to sink a long time ago

Ale skurwysynu złapałem wiatr w żaglach

But motherfucker I caught the wind in my sails

I dzisiaj wpływamy do twojego miasta

And today we are sailing into your city

Kłody pod nogi, to dziś moja tratwa

Obstacles are my raft today

Ze spalonych mostów zbudowałem trap-house

I built a trap-house out of burnt bridges

Viele Arbeit, viele Arbeit, immer weiter, immer weiter

Polo Sport, Ralph Lauren

Alter plan in my Hands

Mache das, Für die Gang

Walka trwa, o swoje

The fight goes on, for our own

Polo Sport, Ralph Lauren

Alter plan in my Hands

Mache das, Für die Gang

Walka trwa, o swoje

The fight goes on, for our own

Co mam powiedzieć, że hajsy radości nie dają

What can I say, that money doesn't bring happiness

Gdy się nie ma wiesz jak jest

When you don't have you know how it is

Mówią tak, ci którzy mają je

That's what those who have them say

Dylemat mleko czy chleb

The dilemma of milk or bread

No i traci się sens

And you lose the sense

Mam dosyć klęsk

I'm tired of failures

Nie pytaj mnie czy mam na rapy chęć

Don't ask me if I feel like rapping

Dla ziomali zawsze zbijane pięć

High five for the homies always

My ludzie mali, ale wielkich serc

My people are small, but with big hearts

Moje obrazy jak na duszy grzech

My pictures are like a sin on the soul

Jestem sam jeden, a kłóci się trzech

I'm all alone, and three are arguing

Zamkną mnie w pasy jak odjebie, e!

They'll strap me down when I go crazy, e!

Wiesz, że mam misje do zrobienia? Wiem (co?)

You know I got a mission to do? I know (what?)

Nie gryzę się w język jak tworzę muzykę

I don't bite my tongue when I make music

Pielęgnuje więzy na drugi plan biznes (ej!)

I cultivate ties in the background business (hey!)

To oczywiste, wszystko to śliskie

It's obvious, it's all slippery

A ja chciałbym się spytać ziomuś jak tam życie

And I wanted to ask you homie how's life

Polo Sport, Ralph Lauren

Alter plan in my Hands

Mache das, Für die Gang

Walka trwa, o swoje

The fight goes on, for our own

Polo Sport, Ralph Lauren

Alter plan in my Hands

Mache das, Für die Gang

Walka trwa, o swoje

The fight goes on, for our own

Nie będę Ci gadał o wyjściu z nałogu

I won't tell you about getting over addiction

Bo skoro mnie kolo nie pytasz na temat

'Cause if you don't ask me about it, man

Nie będę gadał Ci o trudnym życiu, jeśli takiego Ty nie znasz

I won't talk to you about a hard life if you don't know one

Bogactwo, bieda, te wtopy sold out'y

Wealth, poverty, these sold-out flops

Te chwile słabości, sukcesy, porażki

These moments of weakness, successes, failures

Podziemie, zaszyte beef'y i propsy i lizali rowa, byłem dla nich ważny

Underground, stitched up beefs and diss tracks and they kissed my ass, I was important to them

Się nie przywiązuj do takiej wataszki

Don't get attached to such a pack

Bo w rapie szacunek, gdy chcą mieć collabo

'Cause in rap, respect is when they want to collab

Staną na nogach bardziej odważni i zachowują sie słabo

The braver will stand on their own two feet and act weak

Zachłysnął się sławą tutaj nie jeden

More than one person here has been blinded by fame

Gdy doszedł do głosu to blamaż w pizdu

When he got his voice, he screwed up

Chcesz poznać typa to daj mu ten fejm, poczujesz jaki jest cool

If you want to get to know a guy, give him that fame, you'll see how cool he is

Tysiące bzdur, rap gra ssie, stare wiarusy rozkurwiają grę

Thousands of bullshit, rap game sucks, old veterans are fucking up the game

Może nie wszyscy, ale ja to wiem, że cały czas wyprzedzam te grę

Maybe not all of them, but I know that I'm always one step ahead of the game

Tysiące w chuj, w chuj nowych fur, każdy chce milion, najlepiej pięć

Thousands, fuck, fuck new cars, everyone wants a million, preferably five

Lepiej nawijać tu z każdym no-namem niż fejmem bez skill'u i cześć

Better to rap here with any no-name than fame without skills, bye

Polo Sport, Ralph Lauren

Alter plan in my Hands

Mache das, Für die Gang

Walka trwa, o swoje

The fight goes on, for our own

Polo Sport, Ralph Lauren

Alter plan in my Hands

Mache das, Für die Gang

Walka trwa, o swoje

The fight goes on, for our own

Oliver Olson , Floral Bugs , Peja - Polo Sport

Текст и перевод песни Floral Bugs feat. 4MONEY, Oliver Olson & Peja - Polo Sport

Альбом