Floral Bugs - Meduza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Floral Bugs - Meduza




Meduza
Medusa
Mac-mac-macki meduzy oplatają nowy etap
Mac-mac-macki jellyfish entwine a new stage
Wchodzę znów do jubilera w kapturze i czarnych dresach
I'm entering the jeweler again, wearing a hood and black sweatpants
Z armią nie bierzemy jeńców, stygnie krew nam na bagnetach
With my army, we don't take prisoners, blood runs cold on our bayonets
Swojej nie kupiłeś kwiatów, znowu muszę pocieszać
You didn't buy your girl flowers, I have to comfort her again
Mamy stilo tak chore, sięgasz po taboret
We have such a sick style, you reach for a stool
Do tego po linę, ja po koronę
Then for a rope, I'm going for the crown
Ty mnie nie zabijesz, Bugs terminatorem
You won't kill me, Bugs with a terminator
My kładziemy minę słuchając Ramones
We're planting a mine while listening to Ramones
Na ile wycenisz, co oddycha w tobie
How much would you value what breathes inside you
Na ile to bestia, ile człowiek
How much of it is beast, how much is human
Na ile to kwestia jak duży zarobek
How much of it is a matter of how big the profit is
I czy w paru kwestiach ujmę spowiedź
And whether in a few matters I'll omit the confession
Meduza, trzymam za zasad się tak jak Yakuza
Medusa, I stick to the principle like Yakuza
Ona tańczy nago, węże na jej głowie kryją uraz
She dances naked, the snakes on her head conceal the trauma
Po stopach spływa jej Hennessy, a nie tania wóda
Hennessy flows down her feet, not cheap vodka
Czego nie widziała w filmach, będzie mogła ujrzeć u nas
What she hasn't seen in movies, she'll be able to see with us
Jej spojrzenie zamienia w kamień zawartość spodni
Her gaze turns the contents of my pants to stone
Jej spojrzenie kusi mnie do popełnienia zbrodni
Her gaze tempts me to commit a crime
Jej spojrzenie zamienia tych typów pustych w zombie
Her gaze turns those empty dudes into zombies
Meduza, meduza, chodzę półprzytomny
Medusa, Medusa, I walk half-conscious
Jaki regres?
What regression?
Ej, Biggie Smalls, be-be-bejbe
Hey, Biggie Smalls, ba-ba-baby
Kim ty jesteś by mówić czym jest szczęście?
Who are you to say what happiness is?
Łapiesz bezdech, my wciągamy powietrze
You gasp for air, we inhale
Meduzy na nas, płyniemy po należne
Jellyfish are on us, we're sailing for what we deserve
Ej, Biggie Smalls, be-be-bejbe
Hey, Biggie Smalls, ba-ba-baby
Kim ty jesteś by mówić czym jest szczęście?
Who are you to say what happiness is?
Łapiesz bezdech, my wciągamy powietrze
You gasp for air, we inhale
Meduzy na nas, moja rodzina selfmade
Jellyfish are on us, my family is self-made
Potrzebuję swojej kobiety, butelkę Hennessy i nasz apartament
I need my woman, a bottle of Hennessy, and our apartment
A o tym, co działo się wczoraj wieczorem
And about what happened last night
To porozkminiamy dopiero nad ranem
We'll figure it out only in the morning
Potrzebuję swojej ekipy, butelkę Moeta i miejsca na granie
I need my crew, a bottle of Moët, and a place to play
A o tym, co działo się wczoraj wieczorem
And about what happened last night
To mógłbym powiedzieć tylko rozjebane, amen
All I could say is it was lit, amen
Młody Bugsy, chcę więcej kaski i żeby bass bił
Young Bugsy, I want more cash and the bass to hit hard
Oklaski dla mej watażki, jak gramy main scene, to must be
Applause for my squad, when we play the main scene, it must be
I patrzcie łaczki jak wjeżdzam w mainstream z tees 90s
And look at the connections as I enter the mainstream with a 90s tee
Ubieram White Trip mając lat nineteen
Wearing White Trip at nineteen
Halo barbie, pakuj swój plastik i nagle blask znikł
Hello barbie, pack your plastic and suddenly the shine is gone
Hypebeast, ubieram nike'i, nawija white kid
Hypebeast, I wear Nikes, a white kid is rapping
White bitch, mam luz w przewózce, czuję się jak Young G
White bitch, I got it easy, I feel like Young G
Chowaj gangi i klamki, suko to nie jest Groove street
Hide the gangs and guns, bitch this ain't Groove street
Ayy papi, wbijamy sobie szpilki do mapy
Ayy papi, we're pinning ourselves to the map
I'm happy, dedykuję numer dla Big Papy
I'm happy, I dedicate this track to Big Papa
Get popping, kilka metrów w górze jak Alladyn
Get popping, a few meters up like Aladdin
Mój producent paczki beatów mógłby robić dla Al-Kaidy
My producer could make beat packs for Al-Qaeda
Jaki regres?
What regression?
Ej, Biggie Smalls, be-be-bejbe
Hey, Biggie Smalls, ba-ba-baby
Kim ty jesteś by mówić czym jest szczęście?
Who are you to say what happiness is?
Łapiesz bezdech, my wciągamy powietrze
You gasp for air, we inhale
Meduzy na nas, płyniemy po należne
Jellyfish are on us, we're sailing for what we deserve
Ej, Biggie Smalls, be-be-bejbe
Hey, Biggie Smalls, ba-ba-baby
Kim ty jesteś by mówić czym jest szczęście?
Who are you to say what happiness is?
Łapiesz bezdech, my wciągamy powietrze
You gasp for air, we inhale
Meduzy na nas, moja rodzina selfmade
Jellyfish are on us, my family is self-made
Potrzebuję swojej kobiety, butelkę Hennessy i nasz apartament
I need my woman, a bottle of Hennessy, and our apartment
A o tym, co działo się wczoraj wieczorem
And about what happened last night
To porozkminiamy dopiero nad ranem
We'll figure it out only in the morning
Potrzebuję swojej ekipy, butelkę Moeta i miejsca na granie
I need my crew, a bottle of Moët, and a place to play
A o tym, co działo się wczoraj wieczorem
And about what happened last night
To mógłbym powiedzieć tylko rozjebane, amen
All I could say is it was lit, amen
Potrzebuję swojej kobiety, butelkę Hennessy i nasz apartament
I need my woman, a bottle of Hennessy, and our apartment
A o tym, co działo się wczoraj wieczorem
And about what happened last night
To porozkminiamy dopiero nad ranem
We'll figure it out only in the morning
Potrzebuję swojej ekipy, butelkę Moeta i miejsca na granie
I need my crew, a bottle of Moët, and a place to play
A o tym, co działo się wczoraj wieczorem
And about what happened last night
To mógłbym powiedzieć tylko rozjebane, amen
All I could say is it was lit, amen





Авторы: Mateusz Dec, Tymoteusz Grzywa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.