I'm Sorry - Floral Tattoo перевод на немецкий

I'm Sorry

I never thought I'd feel this lost
I didn't think I'd live this long
I didn't know I'd miss my home so much
I wasn't prepared for any of this
I should have stayed in college
Maybe then I wouldn't feel so worthless

I'm scared I do too many drugs
I'm afraid I'm always being judged
I'm scared I'll never fall in love again
I know I do not do enough
To help all the people that I love
I know I don't deserve your sympathy

I'm tired of always feeling this way
I'm tired of always being afraid
Some day I want to wake up and feel okay

I'm sorry for always wasting your time
I'm sorry for undervaluing life
I'm really sorry for everything

Es tut mir leid

Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so verloren fühlen würde
Ich dachte nicht, dass ich so lange leben würde
Ich wusste nicht, dass ich mein Zuhause so sehr vermissen würde
Ich war auf nichts davon vorbereitet
Ich hätte im College bleiben sollen
Vielleicht würde ich mich dann nicht so wertlos fühlen

Ich habe Angst, dass ich zu viele Drogen nehme
Ich fürchte, dass ich immer beurteilt werde
Ich habe Angst, dass ich mich nie wieder verlieben werde
Ich weiß, dass ich nicht genug tue
Um all den Menschen zu helfen, die ich liebe
Ich weiß, dass ich dein Mitgefühl nicht verdiene

Ich bin es leid, mich immer so zu fühlen
Ich bin es leid, immer Angst zu haben
Eines Tages möchte ich aufwachen und mich okay fühlen

Es tut mir leid, dass ich immer deine Zeit verschwende
Es tut mir leid, dass ich das Leben zu wenig schätze
Es tut mir wirklich leid für alles