Текст и перевод песни Flordelis, Marina de Oliveira e Tonzão - Maior Riqueza

Maior Riqueza

Lá, meu nome está escrito
Lá, meu nome está escrito
Lá no livro da vida
Melhor do que o ouro, melhor que a prata
É ter o nome no livro da vida
Maior tesouro, maior riqueza
É ter o nome no livro da vida
Hoje é difícil, coração chora
Mas amanhã eu serei feliz na Glória
Em meio a lutas, vou adorando
E esperando o dia da minha vitória
Eu levo uma canção dentro de mim
Que o mundo não poderá calar
Foi escrita por Jesus em uma cruz
E por onde eu for, irei cantar
No livro da vida o meu nome
Está escrito lá
Não importa o seu ritmo
O importante é louvar
Só não pode ter pecado
Pro nome estar escrito lá
Se você entendeu o que acabamos de explicar
Jogue as duas mãos pro alto
E balança pra lá e pra cá
Pra lá, pra cá, geral
Pra lá, pra cá, vem
Pra lá, pra cá
Se seu nome está escrito lá

La plus grande richesse

Là, mon nom est écrit
Là, mon nom est écrit
Là, dans le livre de la vie
Mieux que l'or, mieux que l'argent
C'est d'avoir son nom dans le livre de la vie
Le plus grand trésor, la plus grande richesse
C'est d'avoir son nom dans le livre de la vie
Aujourd'hui c'est difficile, mon cœur pleure
Mais demain je serai heureuse dans la Gloire
Au milieu des luttes, j'adore
Et j'attends le jour de ma victoire
Je porte une chanson en moi
Que le monde ne pourra pas faire taire
Elle a été écrite par Jésus sur une croix
Et partout où j'irai, je chanterai
Dans le livre de la vie mon nom
Est écrit là
Peu importe ton rythme
L'important c'est de louer
Il ne faut pas avoir de péché
Pour que le nom soit écrit là
Si tu as compris ce que nous venons d'expliquer
Lève les deux mains en l'air
Et balance de gauche à droite
De gauche à droite, tout le monde
De gauche à droite, viens
De gauche à droite
Si ton nom est écrit là