Текст и перевод песни Florence Lil Flowers - Stories

Stories

Se ela me pede eu dou um plain jane
Não me estresso se perdi minha chain
Tanto barulho, eu já tô crazy
Aguenta só com muito base
Eu sei que isso não vai mudar
Ela me fala: "See you later"
Difícil pedir pra ficar
Eu já me joguei nessa lady

Agora eu te vejo só no stories
Nunca vou mudar mesmo que estoure
É que eu to com saudade do teu body
Outra cidade, baby, outra party
(Outra city)
É que eu to com saudade do teu body
(Yeah, I miss you shawty)
Se eu to contigo nós domina o baile

Se precisar vou ficar até tarde
Mesmo que essa não seja minha vibe
Se eu fechei contigo é porque eu quero que isso embale
Tudo que eu digo é certo que vou fazer valer
Eu te esperei bae
Consequência sei bem
Pé descalço, não sei quando eu caminhei
Mesmo caso tipo quando eu sonhei
Quando ela me pede, i gotta work it
Quer tá comigo mesmo sem o money
Baby, tudo que tu faz eu amei
Shawty, o que tu fez comigo ontem?

Se ela me pede eu dou um plain jane
Não me estresso se perdi minha chain
Tanto barulho eu já tô crazy
Aguenta só com muito base
Eu sei que isso não vai mudar
Ela me fala: "See you later"
Difícil pedir pra ficar
Eu já me joguei nessa lady

Agora eu te vejo só no stories
Nunca vou mudar mesmo que estoure
É que eu to com saudade do teu body
Outra cidade, baby, outra party
É que eu tô com saudade do teu body
(Yeah, I miss you shawty)
Se eu tô contigo nós domina o baile

Pop it, turn up, slide
Se eu tô contigo shawty, we're goin, wild
Se nós passar no club, 'cês fazem, wow
Tem tanta gente na minha volta isso não é normal
Ainda bem que hoje eu consigo entender o caos
Mais uma vez eu tô saindo desse inferno astral
Não vai se repetir, isso não é fractal
Eu quero essa bih' pra todos meus carnaval

É que eu tô com saudade do teu body
(Yeah, I miss you shawty)
Se eu tô contigo nós domina o baile
(Yeah, I miss you shawty)
É que eu tô com saudade do teu body
(Yeah, I miss you shawty)
Se eu tô contigo nós domina o baile
Turn it up!

Se ela me pede eu dou um plain jane
Não me estresso se perdi minha chain
Tanto barulho, eu já tô crazy
Aguenta só com muito base
Eu sei que isso não vai mudar
Ela me fala: "See you later"
Difícil pedir pra ficar
Eu já me joguei nessa lady

Agora eu te vejo só no stories
Nunca vou mudar mesmo que estoure
É que eu tô com saudade do teu body
Outra cidade, baby, outra party

Histoires

Si tu me le demandes, je te donnerai un plain jane
Je ne m'inquiète pas si j'ai perdu ma chaîne
Tellement de bruit, je suis déjà folle
Tenez bon avec beaucoup de base
Je sais que ça ne changera pas
Elle me dit : « On se voit plus tard »
Difficile de lui demander de rester
Je me suis déjà jetée sur cette femme

Maintenant je ne te vois que sur les stories
Je ne changerai jamais, même si je deviens célèbre
C'est que je suis nostalgique de ton corps
Autre ville, bébé, autre fête
(Autre ville)
C'est que je suis nostalgique de ton corps
(Ouais, tu me manques ma chérie)
Si je suis avec toi, nous dominons le bal

Si nécessaire, je resterai tard
Même si ce n'est pas mon vibe
Si j'ai fermé avec toi, c'est parce que je veux que ça dépote
Tout ce que je dis, je vais le faire valoir
Je t'ai attendu, mon chéri
Je connais bien les conséquences
Pieds nus, je ne sais pas quand j'ai marché
Même cas comme quand j'ai rêvé
Quand elle me le demande, je dois le faire
Elle veut être avec moi même sans l'argent
Bébé, tout ce que tu as fait, j'ai aimé
Ma chérie, qu'est-ce que tu m'as fait hier ?

Si tu me le demandes, je te donnerai un plain jane
Je ne m'inquiète pas si j'ai perdu ma chaîne
Tellement de bruit, je suis déjà folle
Tenez bon avec beaucoup de base
Je sais que ça ne changera pas
Elle me dit : « On se voit plus tard »
Difficile de lui demander de rester
Je me suis déjà jetée sur cette femme

Maintenant je ne te vois que sur les stories
Je ne changerai jamais, même si je deviens célèbre
C'est que je suis nostalgique de ton corps
Autre ville, bébé, autre fête
C'est que je suis nostalgique de ton corps
(Ouais, tu me manques ma chérie)
Si je suis avec toi, nous dominons le bal

Pop it, monte le son, glisse
Si je suis avec toi ma chérie, on devient sauvage
Si on passe au club, vous ferez, wow
Il y a tellement de gens autour de moi, ce n'est pas normal
Heureusement, aujourd'hui, je comprends le chaos
Encore une fois, je sors de cet enfer astral
Ce ne se reproduira pas, ce n'est pas fractal
Je veux cette fille pour tous mes carnavals

C'est que je suis nostalgique de ton corps
(Ouais, tu me manques ma chérie)
Si je suis avec toi, nous dominons le bal
(Ouais, tu me manques ma chérie)
C'est que je suis nostalgique de ton corps
(Ouais, tu me manques ma chérie)
Si je suis avec toi, nous dominons le bal
Monte le son !

Si tu me le demandes, je te donnerai un plain jane
Je ne m'inquiète pas si j'ai perdu ma chaîne
Tellement de bruit, je suis déjà folle
Tenez bon avec beaucoup de base
Je sais que ça ne changera pas
Elle me dit : « On se voit plus tard »
Difficile de lui demander de rester
Je me suis déjà jetée sur cette femme

Maintenant je ne te vois que sur les stories
Je ne changerai jamais, même si je deviens célèbre
C'est que je suis nostalgique de ton corps
Autre ville, bébé, autre fête