Florence Lil Flowers - Tempestade - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Florence Lil Flowers - Tempestade




Tempestade
Storm
Isso ainda nem começou
This hasn't even started yet
E eu não quero que acabe (Get it, get it)
And I don't want it to end (Get it, get it)
Agora eu servindo meu drink
Now I'm pouring my drink
pra nós entrar no embalo da party
Just to get us in the party mood
Mistura nesse copo é tempestade (Storm)
The mix in this glass is a storm (Storm)
Pop a Molly pill, no meu velocímetro mais de mil (Molly)
Pop a Molly pill, my speedometer is over a thousand (Molly)
Eu não deixo pra mais tarde
I don't leave it for later
Fica tranquila, babe, how you feel? (How do you feel?)
Relax, babe, how you feel? (How do you feel?)
Quando ela passa, estabiliza a view (E eu dou zoom on her)
When she walks by, it stabilizes the view (And I zoom in on her)
Igual esse som faz arranhar o vinil (Cash)
Like this sound makes the vinyl scratch (Cash)
Tell me, baby, how you feel?
Tell me, baby, how you feel?
Agora eu servindo meu drink
Now I'm pouring my drink
pra nós entrar no embalo da party
Just to get us in the party mood
Isso aqui muito hot, ay
This is getting really hot, ay
Joga water, MD na Fanta
Throw water, MD in Fanta
Tanto faz, todas bitches on fire
Whatever, all the bitches are on fire
Tipo strip club, Disney Island (Muito fire, git)
Like a strip club, Disney Island (Very fire, git)
Pique Tony Montana, vivendo em Miami
Peak Tony Montana, living in Miami
Nadando na grana (Cash)
Swimming in cash (Cash)
Contabiliza a semana, é tudo pra mami
Count the week, it's all for mommy
Não conto com as nota (Money, hold on)
I don't count on the bills (Money, hold on)
pra dar um up no level da minha vibe (Vibe)
Just to give my vibe a level up (Vibe)
Mais um upgrade, pega no volume e dá-lhe turn up, ay
Another upgrade, grab the volume and turn it up, ay
Que no grave não tem download
Because there is no download in the bass
dá-lhe um turn up, turn it up
Just turn it up, turn it up
A minha meta é chique, quase embaça minha visão
My goal is to be chic, almost blurring my vision
me alcança o BIC, que tem rato no salão
Only the BIC reaches me, there's a rat in the salon
Eu sei que nada te fere, se eles querem tentar vir, oh
I know nothing hurts you, if they want to try to come, oh
Tem gente e muita força que por mim, djow
There are people and a lot of strength that is by my side, djow
O que quiser, me pede, foguete sair do planet
Whatever you want, just ask me, rocket leaving the planet
Na mente, um plano de chefe, manobrando o Tesla
In my mind, a boss plan, I'm maneuvering the Tesla
Na cama, pele na pele pra descobrir o que te aquece
In bed, skin to skin to find out what warms you up
Regado a tudo que queres, nós é o dono da festa
Watered with everything you want, we are the owner of the party
(Tell me how you feel, ooh)
(Tell me how you feel, ooh)
Vocês fingindo que nem viu
You guys pretending you didn't see
Não parece tão sutil
It doesn't seem so subtle
É que essa lady é tão hot, joga water
It's just that this lady is so hot, throw water
Mais um base, eu high
One more base, I'm high
Nem sei a hora
I don't even know what time it is
Fica tranquila, babe, how you feel? (How do you feel?)
Relax, babe, how you feel? (How do you feel?)
Quando ela passa, estabiliza a view (E eu dou zoom on her)
When she walks by, it stabilizes the view (And I zoom in on her)
Igual esse som faz arranhar o vinil (Cash)
Like this sound makes the vinyl scratch (Cash)
Tell me, baby, how you feel?
Tell me, baby, how you feel?
Agora eu servindo meu drink
Now I'm pouring my drink
pra nós entrar no embalo da party
Just to get us in the party mood
Isso ainda nem começou
This hasn't even started yet
E eu não quero que acabe (Get it, get it)
And I don't want it to end (Get it, get it)
Agora eu servindo meu drink
Now I'm pouring my drink
pra nós entrar no embalo da party
Just to get us in the party mood
Mistura nesse copo é tempestade (Storm)
The mix in this glass is a storm (Storm)
Pop a Molly pill, no meu velocímetro mais de mil (Molly)
Pop a Molly pill, my speedometer is over a thousand (Molly)
Eu não deixo pra mais tarde
I don't leave it for later
Fica tranquila, babe, how you feel? (Tell me how you feel?)
Relax, babe, how you feel? (Tell me how you feel?)
Fica tranquila, babe, how you feel? (Tell me how you feel?)
Relax, babe, how you feel? (Tell me how you feel?)





Авторы: Florence Lil Flowers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.