Текст и перевод песни Florence Lil Flowers - Tempestade

Tempestade

Isso ainda nem começou
E eu não quero que acabe (Get it, get it)
Agora eu tô servindo meu drink
Só pra nós entrar no embalo da party
Mistura nesse copo é tempestade (Storm)

Pop a Molly pill, no meu velocímetro tá mais de mil (Molly)
Eu não deixo pra mais tarde
Fica tranquila, babe, how you feel? (How do you feel?)
Quando ela passa, estabiliza a view (E eu dou zoom on her)
Igual esse som faz arranhar o vinil (Cash)
Tell me, baby, how you feel?
Agora eu tô servindo meu drink
Só pra nós entrar no embalo da party

Isso aqui tá muito hot, ay
Joga water, MD na Fanta
Tanto faz, todas bitches on fire
Tipo strip club, Disney Island (Muito fire, git)

Pique Tony Montana, vivendo em Miami
Nadando na grana (Cash)
Contabiliza a semana, é tudo pra mami
Não conto com as nota (Money, hold on)

Só pra dar um up no level da minha vibe (Vibe)
Mais um upgrade, pega no volume e dá-lhe turn up, ay
Que no grave não tem download
Só dá-lhe um turn up, turn it up

A minha meta é tá chique, quase embaça minha visão
Só me alcança o BIC, que tem rato no salão
Eu sei que nada te fere, se eles querem tentar vir, oh
Tem gente e muita força que tá por mim, djow

O que quiser, só me pede, foguete sair do planet
Na mente, um plano de chefe, tô manobrando o Tesla
Na cama, pele na pele pra descobrir o que te aquece
Regado a tudo que queres, nós é o dono da festa
(Tell me how you feel, ooh)

Vocês fingindo que nem viu
Não parece tão sutil
É que essa lady é tão hot, joga water
Mais um base, eu tô high
Nem sei a hora

Fica tranquila, babe, how you feel? (How do you feel?)
Quando ela passa, estabiliza a view (E eu dou zoom on her)
Igual esse som faz arranhar o vinil (Cash)
Tell me, baby, how you feel?
Agora eu tô servindo meu drink
Só pra nós entrar no embalo da party

Isso ainda nem começou
E eu não quero que acabe (Get it, get it)
Agora eu tô servindo meu drink
Só pra nós entrar no embalo da party
Mistura nesse copo é tempestade (Storm)

Pop a Molly pill, no meu velocímetro tá mais de mil (Molly)
Eu não deixo pra mais tarde
Fica tranquila, babe, how you feel? (Tell me how you feel?)
Fica tranquila, babe, how you feel? (Tell me how you feel?)

Буря

Это еще даже не началось
И я не хочу, чтобы это заканчивалось (Понимаешь, понимаешь?)
Сейчас я наливаю себе выпить
Просто чтобы мы вошли в ритм вечеринки
Смесь в этом стакане – буря (Шторм)

Глотаю таблетку Молли, на моем спидометре больше тысячи (Молли)
Я не откладываю на потом
Расслабься, малыш, как ты себя чувствуешь? (Как ты себя чувствуешь?)
Когда она проходит мимо, картинка стабилизируется (И я приближаю ее)
Как этот звук царапает винил (Наличные)
Скажи мне, малыш, как ты себя чувствуешь?
Сейчас я наливаю себе выпить
Просто чтобы мы вошли в ритм вечеринки

Здесь очень жарко, ай
Плесни воды, MD в Фанту
Все равно, все сучки в огне
Как стрип-клуб, остров Диснея (Очень горячо)

Как Тони Монтана, живу в Майами
Купаюсь в деньгах (Наличные)
Подсчитываю за неделю, все для мамочки
Не считаю купюры (Деньги, погоди)

Просто чтобы поднять уровень моего настроения (Настроение)
Еще одно улучшение, прибавь громкость и врубай, ай
Что на басах нет загрузки
Просто врубай, врубай

Моя цель — быть шикарной, почти затуманивает зрение
Мне достается только BIC, потому что в салоне крысы
Я знаю, что тебя ничто не ранит, если они хотят попробовать прийти, о
Есть люди и большая сила, которая за меня, чувак

Что хочешь, только попроси, ракета покидает планету
В голове план босса, управляю Теслой
В постели, кожа к коже, чтобы узнать, что тебя согревает
Полито всем, что ты хочешь, мы хозяева вечеринки
(Скажи мне, как ты себя чувствуешь, у)

Вы делаете вид, что не видели
Выглядит не очень тонко
Просто эта леди такая горячая, плесни воды
Еще один бас, я под кайфом
Даже не знаю, который час

Расслабься, малыш, как ты себя чувствуешь? (Как ты себя чувствуешь?)
Когда она проходит мимо, картинка стабилизируется (И я приближаю ее)
Как этот звук царапает винил (Наличные)
Скажи мне, малыш, как ты себя чувствуешь?
Сейчас я наливаю себе выпить
Просто чтобы мы вошли в ритм вечеринки

Это еще даже не началось
И я не хочу, чтобы это заканчивалось (Понимаешь, понимаешь?)
Сейчас я наливаю себе выпить
Просто чтобы мы вошли в ритм вечеринки
Смесь в этом стакане – буря (Шторм)

Глотаю таблетку Молли, на моем спидометре больше тысячи (Молли)
Я не откладываю на потом
Расслабься, малыш, как ты себя чувствуешь? (Скажи мне, как ты себя чувствуешь?)
Расслабься, малыш, как ты себя чувствуешь? (Скажи мне, как ты себя чувствуешь?)