Текст и перевод песни Florence Lil Flowers - Xiaomi

Xiaomi

Liga pra mim, liga no Xiaomi
Tiro da terra minha medicine
Tá muito perto pra nós ficar bem (prr)
Eu não reclamo que demora
Tu sabe o processo que eu faço aqui
Eu sou resistência sempre até o fim (skrr, skrr)

Because you make me feel so crazy
Me dá vontade de voltar no tempo
A ansiedade me consome inteiro
Será que tu vai ser minha baby
Planta e dry, gps, turn it off
Não quero estresse

Fala demais mas não faz nada
Então larga as tag nas parede
Tu já tá pixado falando merda
A fonte seca me dá sede
Espera demais que demora mais
Isso é normal
Falta muito pouco pra conta meus racks
Falta muito pouco pra morar num flat

Muita inveja aqui tá tudo bom
Quero uma bih pra fechar nessa party
Não conhece eu nem o meu som
Breck pra passar batido no baile
Caindo do céu tipo chuva, termina com a festa
Vamo pra casa deixar transparente essa blusa

Liga pra mim no meu celular
É que eu não consigo deixar pra lá
Quando a gente sua
Mesmo no inverno minha pele queimando na sua (fuck it)
Você toda nua, sinto falta de você não da rua
Ela me chama quer fuck shit
Manda mensagem e apaga de lua
Fico em choque com você toda nua

Liga pra mim, liga no Xiaomi
Tiro da terra minha medicine
Tá muito perto pra nós ficar bem (prr)
Eu não reclamo que demora
Tu sabe o processo que eu faço aqui
Eu sou resistência sempre até o fim (skrr, skrr)

Because you make me feel so crazy
Me dá vontade de voltar no tempo
A ansiedade me consome inteiro
Será que tu vai ser minha baby
Planta e dry, gps, turn it off
Não quero estresse

Liga pra mim, liga pra mim
Call me baby
Liga pra mim, liga pra mim
Call me baby

Olha aqui veja esse sauce
Quer rataria de dupla quer ser Minnie Mouse
Fala do drip
Ela chega do nada dominando a casa do boss
Sabe que é nós, diamonds on fleek
Vai ser tapa na bunda da bih
Tá saudade demais
On some fuck shit

Essa bih bad like Rihanna
Sabe que é bem melhor nós na cama
You on some fuck shit
Drama pra ser minha Beyoncé
Onça com o faro de longe
Ela me liga pra fuck shit
Só me liga na onda pra fuck shit

Liga pra mim, liga pra mim
Call me baby

Because you make me feel so crazy
Liga pra mim, liga pra mim
Call me baby
Será que tu vai ser minha baby
Liga pra mim, liga pra mim
Call me baby (yeah)

Liga pra mim, liga no Xiaomi
Tiro da terra minha medicine
Tá muito perto pra nós ficar bem (prr)
Eu não reclamo que demora
Tu sabe o processo que eu faço aqui
Eu sou resistência sempre até o fim (skrr, skrr)

Because you make me feel so crazy
Me dá vontade de voltar no tempo
A ansiedade me consome inteiro
Será que tu vai ser minha baby
Planta e dry, gps, turn it off
Não quero estresse

Xiaomi

Appelle-moi, appelle-moi sur mon Xiaomi
Je tire de la terre mon remède
C'est très proche pour que nous allions bien (prr)
Je ne me plains pas que ça prend du temps
Tu sais le processus que je fais ici
Je suis résistance toujours jusqu'à la fin (skrr, skrr)

Parce que tu me fais me sentir si folle
J'ai envie de revenir en arrière
L'anxiété me consume entier
Est-ce que tu vas être ma baby
Plante et sèche, GPS, éteins-le
Je ne veux pas de stress

Tu parles trop mais tu ne fais rien
Alors laisse les étiquettes sur les murs
Tu es déjà tagué en train de dire des bêtises
La source sèche me donne soif
Tu attends trop, ça prend plus de temps
C'est normal
Il ne manque plus grand-chose pour compter mes racks
Il ne manque plus grand-chose pour vivre dans un appartement

Beaucoup d'envie ici, tout va bien
Je veux une meuf pour conclure cette fête
Tu ne connais ni moi ni mon son
Briser pour passer inaperçu au bal
Tomber du ciel comme la pluie, terminer la fête
Allons à la maison, rendons ce haut transparent

Appelle-moi sur mon portable
C'est que je ne peux pas laisser tomber
Quand on transpire
Même en hiver, ma peau brûle dans la tienne (fuck it)
Toi toute nue, je te manque, pas la rue
Elle m'appelle, elle veut baiser
Envoie un message et efface-le de la lune
Je suis choquée par toi toute nue

Appelle-moi, appelle-moi sur mon Xiaomi
Je tire de la terre mon remède
C'est très proche pour que nous allions bien (prr)
Je ne me plains pas que ça prend du temps
Tu sais le processus que je fais ici
Je suis résistance toujours jusqu'à la fin (skrr, skrr)

Parce que tu me fais me sentir si folle
J'ai envie de revenir en arrière
L'anxiété me consume entier
Est-ce que tu vas être ma baby
Plante et sèche, GPS, éteins-le
Je ne veux pas de stress

Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi mon bébé
Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi mon bébé

Regarde ici, vois cette sauce
Tu veux la ratatouille du duo, tu veux être Minnie Mouse
Parle du drip
Elle arrive de nulle part, dominant la maison du patron
Tu sais que c'est nous, diamants sur fleek
Ce sera une tape sur les fesses de la meuf
Je t'ai trop manqué
On some fuck shit

Cette meuf est bad comme Rihanna
Tu sais que c'est bien mieux nous au lit
Tu es sur un fuck shit
Drame pour être ma Beyoncé
Panthère avec le flair de loin
Elle m'appelle pour baiser
Elle m'appelle juste dans la vague pour baiser

Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi mon bébé

Parce que tu me fais me sentir si folle
Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi mon bébé
Est-ce que tu vas être ma baby
Appelle-moi, appelle-moi
Appelle-moi mon bébé (yeah)

Appelle-moi, appelle-moi sur mon Xiaomi
Je tire de la terre mon remède
C'est très proche pour que nous allions bien (prr)
Je ne me plains pas que ça prend du temps
Tu sais le processus que je fais ici
Je suis résistance toujours jusqu'à la fin (skrr, skrr)

Parce que tu me fais me sentir si folle
J'ai envie de revenir en arrière
L'anxiété me consume entier
Est-ce que tu vas être ma baby
Plante et sèche, GPS, éteins-le
Je ne veux pas de stress