Текст и перевод песни Florence + The Machine - Daffodil (Live At Madison Square Garden)
Daffodil (Live At Madison Square Garden)
Нарцисс (Live At Madison Square Garden)
I
couldn't
help
it,
yes,
I
let
it
get
in
Я
не
смогла
сдержаться,
да,
я
позволила
ему
проникнуть
The
helpless
optimism
of
spring
Беспомощный
оптимизм
весны
Worn
out
and
tired
and
my
heart
near
retired
Истерзанная
и
уставшая,
и
моё
сердце
почти
сложило
лапки
And
the
world
bent
double
from
weeping
И
мир
согнулся
вдвое
от
рыданий
And
yet,
the
birds
begin
to
sing,
ooh,
oh
И
всё
же,
птицы
начинают
петь,
у-у-ох
I'm
not
bad,
I'm
not
good
Я
не
плохая,
не
хорошая
I
drank
every
sky
that
I
could
Я
осушила
каждое
небо,
которое
могла
Made
myself
mythical,
tried
to
be
real
Сделала
себя
мифической,
попыталась
стать
настоящей
Saw
the
future
in
the
face
of
a
Увидела
будущее
в
лице
We
practice
resurrection
every
night
Мы
практикуем
воскрешение
каждую
ночь
Raising
the
dead
under
the
moonlight
Поднимаем
мёртвых
под
лунным
светом
In
the
gloaming,
I
start
to
cry
В
сумерках,
я
начинаю
плакать
You're
a
perfect
pearl
hung
in
the
sky
Ты
- идеальная
жемчужина,
висящая
в
небе
There
is
no
bad,
there
is
no
good
Нет
плохих,
нет
хороших
I
drank
all
the
blood
that
I
could
Я
выпила
всю
кровь,
которую
только
могла
Made
myself
mythical,
tried
to
be
real
Сделала
себя
мифической,
попыталась
стать
настоящей
Saw
the
future
in
the
face
of
a
Увидела
будущее
в
лице
The
English
sun,
she
has
come
Английское
солнце,
оно
пришло
To
kiss
my
face
and
tell
me
I'm
the
chosen
one
Поцеловало
моё
лицо
и
сказало,
что
я
- избранная
A
generation
soaked
in
grief
Поколение,
пропитанное
горем
We're
drying
out
and
hanging
on
by
the
skin
of
our
teeth
Мы
иссыхаем
и
держимся
за
жизнь
изо
всех
сил
I
never
thought
it
would
get
this
far
Я
никогда
не
думала,
что
зайдёт
так
далеко
This
somewhat
drunken
joke
Этот
слегка
пьяный
анекдот
Sometimes,
I
see
so
much
beauty
I
don't
think
that
I
can
cope
Иногда
я
вижу
столько
красоты,
что
не
думаю,
что
смогу
справиться
There
is
no
bad,
there
is
no
good
Нет
плохих,
нет
хороших
I
drank
every
sky
that
I
could
Я
осушила
каждое
небо,
которое
могла
Made
myself
mythical,
tried
to
be
real
Сделала
себя
мифической,
попыталась
стать
настоящей
Saw
the
future
in
the
face
of
a
Увидела
будущее
в
лице
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Florence Leontine Mary Welch, David Algernon Bayley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.