Florence + The Machine - Spectrum (Say My Name) (Calvin Harris Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Florence + The Machine - Spectrum (Say My Name) (Calvin Harris Remix)




When we first came here
Когда мы впервые появились,
We were cold and we were clear
Мы были холодны и прозрачны,
With no colours in our skin
С бесцветной кожей,
We were light and paper thin
Мы были лёгкими и тонкими, как лист бумаги.
And when we first came here
И когда мы впервые появились,
We were cold and we were clear
Мы были холодны и прозрачны,
With no colours on our skin
С бесцветной кожей,
'Til we let the spectrum in
Пока не позволили свету проникнуть в нас...
Say my name
Произнеси мое имя
And every colour illuminates
И каждый цвет засияет,
We are shining
Мы светимся,
And we will never be afraid again
И ничего уже не страшно.
Say my name
Произнеси мое имя
As every colour illuminates
Будто каждый цвет сияет
We are shining
Мы светимся,
And we will never be afraid again
И ничего уже не страшно.
Say my name
Произнеси мое имя
As every colour illuminates
Будто каждый цвет сияет
We are shining
Мы светимся,
And we will never be afraid again
И ничего уже не страшно.
And when we come for you
А когда мы придем за тобой,
We'll be dressed up all in blue
Мы будем одеты в синее,
With the ocean in our arms
С океанами в руках,
Kiss your eyes and kiss your palms
Будем целовать глаза и ладони.
And when it's time to pray
А когда придет время молитвы,
We'll be dressed up all in grey
Мы будем одеты в серое,
With metal on our tongues
Ощущая лишь металл на языке
And silver in our lungs
И серебро в легких.
Say my name
Произнеси мое имя
And every colour illuminates
И каждый цвет засияет,
We are shining
Мы светимся,
And we will never be afraid again
И ничего уже не страшно.
Say my name
Произнеси мое имя
As every colour illuminates
Будто каждый цвет сияет
We are shining
Мы светимся,
And we will never be afraid again
И ничего уже не страшно.
Say my name
Произнеси мое имя
As every colour illuminates
Будто каждый цвет сияет
We are shining
Мы светимся,
And we will never be afraid again
И ничего уже не страшно.
So say my name
Так произнеси же мое имя,
And every colour illuminates
И каждый цвет засияет,
And we are shining
И мы сияем,
And we'll never be afraid again
И нам уже нечего бояться .
Say my name
Произнеси мое имя
As every colour illuminates
Будто каждый цвет сияет
Say my name
Произнеси мое имя
As every colour illuminates
Будто каждый цвет сияет
We are shining
Мы светимся,
And we will never be afraid again
И ничего уже не страшно.
Say my name
Произнеси мое имя
As every colour illuminates
Будто каждый цвет сияет
We are shining
Мы светимся,
And we will never be afraid again
И ничего уже не страшно.
Say my name
Произнеси мое имя





Авторы: Paul Epworth, Florence Welch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.