Текст и перевод песни Florencia Núñez - Contigo y en el Palmar (feat. Nicolas Molina & Martín Gil)

Contigo y en el Palmar (feat. Nicolas Molina & Martín Gil)

Tu piel de Laguna Negra, color de América,
Greda india en tus senos y en tus caderas.
Miel de palma tus amores, cuando al besar
Me das todo el agridulce sabor que tiene el butiá.

Tu piel de Laguna Negra, color de América,
Greda india en tus senos y en tus caderas.
Miel de palma tus amores, cuando al besar
Me das todo el agridulce sabor que tiene el butiá.

Rochana mía, te quiero dar
Junto a mis caricias este cantar
Que sólo tiene sentido si estás conmigo en el mar
Que sólo tiene armonía contigo y en el palmar

Pegajosa de salitre me gustas más,
Y entre la arena mojada te quiero hallar,
Esperando en tu regazo como la luna,
Redonda como el abrazo en que me atrapas.
Rochana mía, te quiero dar
Junto a mis caricias este cantar
Que sólo tiene sentido si estás conmigo en el mar
Que sólo tiene armonía contigo y en el palmar

Que sólo tiene armonía contigo y en el palmar.
Que sólo tiene armonía contigo, contigo.
Que sólo tiene armonía contigo y en el palmar.
Que sólo tiene armonía contigo, contigo.

С тобой и в пальмовой роще (исп. Nicolas Molina & Martín Gil)

Твоя кожа цвета Лагуна-Негра, цвета Америки,
Индейская глина в твоих грудях и бедрах.
Мед пальмы - твои ласки, когда целуя,
Ты даришь мне весь кисло-сладкий вкус бутии.

Твоя кожа цвета Лагуна-Негра, цвета Америки,
Индейская глина в твоих грудях и бедрах.
Мед пальмы - твои ласки, когда целуя,
Ты даришь мне весь кисло-сладкий вкус бутии.

Мой Рочана, хочу тебе подарить
Вместе с моими ласками эту песню,
Которая имеет смысл, только если ты со мной на море,
Которая обретает гармонию только с тобой и в пальмовой роще.

Липкая от соли, ты нравишься мне еще больше,
И среди мокрого песка хочу тебя найти,
Ожидая в твоих объятиях, как луна,
Круглая, как объятия, в которых ты меня держишь.
Мой Рочана, хочу тебе подарить
Вместе с моими ласками эту песню,
Которая имеет смысл, только если ты со мной на море,
Которая обретает гармонию только с тобой и в пальмовой роще.

Которая обретает гармонию только с тобой и в пальмовой роще.
Которая обретает гармонию только с тобой, с тобой.
Которая обретает гармонию только с тобой и в пальмовой роще.
Которая обретает гармонию только с тобой, с тобой.